HOLD UP in Hebrew translation

[həʊld ʌp]
[həʊld ʌp]
חכה
wait
hold
hang
just
חכה רגע
wait a minute
hold on
hang on
wait a second
wait a moment
wait a sec
just wait
just a minute
רגע
moment
wait
minute
time
second
once
just
hold
instant
when
עצור
stop
under arrest
freeze
hold
halt
detained
pull
whoa
pause
stip
חכי
wait
hold on
hang on
just
להחזיק
held
kept
had
lasted
owned
possessed
retained
carried
maintained
got
תחזיק מעמד
lasted
held
endured
hung on
kept up
persevered
להרים
mountains
picked up
raised
lifted
coasters
hills
harim
חכי רגע
לעכב
delayed
kept
inhibited
detained
holding up
stalled
hindered
slowed
retarded
withheld
hold up

Examples of using Hold up in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
That's not gonna hold up in court, buddy.
זה לא הולך להרים בבית המשפט, חבר.
Hold up, backstage tickets to Rihanna?
חכה רגע, כרטיסים מאחורי הקלעים לריהאנה?
Robert, hold up, man.
רוברט, חכה, גבר.
Atom, hold up.
Atom, תחזיק מעמד.
Hold up. Your dad's right outside.
חכי, אבא שלך בחוץ.
Hold up. no!
עצור, לא!
(man) Hold up now-- What kind of accident?
חכי רגע עכשיו… איזה סוג של תאונה?
Hold up, there was sort of a big leap in logic there.
רגע, היה שם דילוג ענק בהיגיון.
Can you hold up your arms?
תוכלי להרים את הזרועות שלך?
N-N-Now, hold up, B. I ain't finished taking your money.
לא, לא, לא, חכה רגע בי. לא סיימתי לקחת לך את הכסף.
Hey, Ross, hold up.
היי, רוס, חכה.
Hey, yo, hold up.
היי, יו תחזיק מעמד.
Hold up, Aggie.
חכי, אגי.
Hold up, man.
עצור, בנאדם.
Hold up. Isn't this Charlie Rossmore?
חכי רגע, זה לא צ'רלי רוסמור?
Hold up, are you saying I'm faster than Barry?
רגע, אתה אומר שאני מיהר יותר מבארי?
Now hold up this many fingers.
עכשיו להרים אצבעות בשביל זה.
Hold up, Darius. How did all of this happen?
חכה רגע דריוס, איך כל זה קרה?
You can't hold up the whole course like this!
אתה לא יכול לעכב את כל המסלול ככה!
Mr. Edwards, hold up.
מר אדוארדס, חכה.
Results: 762, Time: 0.1371

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew