Examples of using Honor in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Let us honor their memory.
Actually, I believe that honor belongs to Jimmy Olsen of the Planet.
Would you honor us by drinking our water, sir?
Pride is often the opposite of honor.
הגאווה היא לעתים קרובות ההפך מכבוד.Look, you're never going to restore your father's honor like this.
תראה, כך אתה אף פעם לא תשיב את כבודו של אביך.Please honor it and us!
אנא נכבד אותו ואותנו!As we honor Her, she honors us.
במקום שהיא תכבד אותנו, אנו מכבדים אותה.For they loved human honor more than the honor of God.
כי אהבו כבוד אנשים יותר מכבוד האלהים׃.You will have a place of honor.
Hmm… I suppose the honor of carving should go to the oldest.
הממ… אני מניח שהכבוד של גילוף.Together, they fight to rescue the bride and reclaim the honor of Hercules.
יחד, הם נלחמים כדי להציל Always honor their memory.
תמיד נכבד את זכרם.We would ask that Miss Sharma's attorney honor the Illinois state statute.
אנחנו מבקשים שעוה"ד של מיס שארמה תכבד את החוק של אילינוי.Cleaner than a maiden's honor.
זה נקי יותר מכבוד של בתולה.And when he leaves you, is that an honor, too?
וכשהוא עזב אותך, גם זה היה מכובד?Together, they fight to rescue the bride and reclaim Hercules' honor.
יחד, הם נלחמים כדי להציל I guess I just assumed honor and decency would prevail.
אני מניח שפשוט הנחתי שהכבוד וההגינות ינצחו.Before we gorge ourselves on cake let's honor Poul with a hymn.
ולפני שאנחנו זוללים את העוגה-אנחנו נכבד את פול עם ההמנון.In honour of Thee, to whom all honor is fled.
על כבוד האדם ועל האדם שכל ימיו ברח מכבוד.I will honor you, as you honor Me.
אני מכבד אותך, אתה תכבד אותי.
