HOW SOON in Hebrew translation

• כמה מהר
• כמה זמן
• כמה מוקדם
• כמה בקרוב
• how soon

Examples of using How soon in English and their translations into Hebrew

How soon are they showing symptoms after contact?
כמה מוקדם הם מראים תסמינים לאחר המגע?

Any estimate on how soon he's gonna get the urge again?
כל אומדן על כמה בקרוב הוא הולך לקבל את הדחף שוב?

Well, Doc, how soon can Enid be back on the lanes?
ובכן, דוק, כמה זמן אניד יכול להיות בחזרה על נתיבים?

I don't know what will happen nor how soon it will happen.
אני לא יודע מה יהיה, ולא כמה מהר זה יקרה.

How soon can your friend be here and have his pictures taken?
כמה מוקדם חברך יכול לבוא להצתלם?

How soon, you ask?
כמה בקרוב, אתם שואלים?

we don't know how soon.
ואנחנו לא יודעים כמה זמן.

How soon can we move on this?
כמה מוקדם נוכל לזוז עם זה?

So… how soon?
אז… כמה בקרוב?

If I wanted to push myself, how soon could I get back to training?
אם ארצה לדחוק בעצמי, כמה מוקדם אוכל לחזור לאימונים?

How soon can you be in Minneapolis?
כמה בקרוב אתה יכול להגיד למיניאפוליס?

How soon is now?→?
כמה מוקדם זה עכשיו?

But how soon, you ask?
כמה בקרוב, אתם שואלים?

How soon can you get out of there?
כמה מוקדם תוכלו לצאת משם?

How soon?
כמה בקרוב?

How soon will you be prepared to leave?
כמה מוקדם אתה מוכן לעזוב?

How soon, you may ask?
כמה בקרוב, אתם שואלים?

How soon can you be in new york?
כמה מוקדם תוכל להיות בניו יורק?

Anyway, how soon can we get it taken care of?
בכל מקרה, כמה מוקדם נוכל לטפל בזה?

Please tell me how soon we can make this happen?
תגידי לי בבקשה כמה מוקדם אפשר לגרום לזה לקרות?