Examples of using How to transform in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's really to discover how to transform your life from being on automatic pilot to being conscious, to discovery, to play.
זה לגלות איך להתמיר את החיים שלכם מלהיות על טייס אוטומטי ולהפוך אותם למודעים, לתגלית, למשחק.The secret to success is in learning how to transform your inner landscape so your life fulfills your highest promise,
הסוד להצלחה הוא ללמוד כיצד לשנות את הנוף הפנימי שלכם, כך שחייכם יממשוSome participants in the Good Judgment Project were given advice on how to transform their knowledge about the world into a probabilistic forecast-
כמה ממשתתפי"מיזם השיפוט הטוב" קיבלו ייעוץ על איך להפוך את הידע שלהם על העולם לתחזיות סבירות- וההכשרה הזו,Studies have shown that one in three business leaders do not know how to transform their data into meaningful intelligence,
מחקרים הראו כי אחד מכל שלושה מנהיגים עסקיים לא יודע איך להפוך את הנתונים שלהם למודיעין משמעותי,in which couples are taught how to transform conflicts triggered by personal anxiety, into opportunities for self-exploration, personal growth and increased intimacy.
שבו לומדים הזוגות כיצד להתמיר קונפליקטים זוגיים שגורו ע"י הצפה של חרדה אישית להזדמנויות לחקירה פנימית, צמיחה אישית והגברת אינטימיות.teaching people how to transform their emotional, mental,
וללמד כיצד להתמיר את הכאב הרגשי,teaching students how to transform ideas and research paths in jewelry and design objects, and how to access the working context.
הוראה לתלמידים כיצד להפוך רעיונות ומסלולי מחקר באובייקטים של תכשיטים ועיצוב וכיצד לגשת להקשר העבודה.teaching students how to transform ideas and research paths into jewelry and design objects, and how to access the working context.
הוראה לתלמידים כיצד להפוך רעיונות ומסלולי מחקר באובייקטים של תכשיטים ועיצוב וכיצד לגשת להקשר העבודה.teaching students how to transform ideas and research paths in jewellery and design objects, and how to access the working context.
הוראה לתלמידים כיצד להפוך רעיונות ומסלולי מחקר באובייקטים של תכשיטים ועיצוב וכיצד לגשת להקשר העבודה.enormous love with which Jesus saves us, and then of learning from Jesus how to transform everything that bothers us, or that creates discomfort and suffering, into love.
ולאחר מכן ללמוד מישוע המשיח כיצד להפוך את כל מה שמטריד אותנו או מה שגורם לאי נעימות וסבל לאהבה.How to transform Fahrenheit into centigrade…'.
כיצד להמיר פהרנהייט לצלזיוס".Think about how to transform your life, how to achieve the desired result.
תחשוב על איך בדיוק להפוך את החיים שלך, That is how to transform into your true power self.
זו הדרך להשתנות אל תוך כוחך הפנימי האמתי.".She also published more than 10 papers on how to transform practitioners.
היא פרסמה גם יותר מ-10 מאמרים על איך"לשנות" מתרגלים.You have long been in denial of how to transform by learning to truly be yourself.
הייתם זמן רב בהכחשה על איך להתמיר באמצעות למידה להיות אתם באמת.We were desperate to seek help and advice on how to transform our home to suit our lifestyle.”.
הרגשנו נואשים לעזרה ולייעוץ כיצד לשנות את הבית שלנו כך שיתאים לסגנון החיים שלנו.".You get quiet, listen to your soul and higher self, and let new ideas emerge of how to transform your body.
היו שקטים, הקשיבו לנשמה שלכם ולעצמי הגבוה שלכם ואפשרו לעצמכם לקבל רעיונות חדשים לגבי הדרכים שבהן תוכלו לשנות את הגוף.My question was: Does USAID have the recipe on how to transform the Palestinian economy without 61 percent of the West Bank?
האם, שאלתי, יש ליו־אס־אייד מתכון כיצד לחולל תמורה בכלכלה הפלסטינית בלי 61% מהגדה?It's breakthrough solution that shows you how to transform emotional and mental energy into new, satisfying feelings and intelligent perceptions that thereby ease the stress.
זוהי פריצת דרך המראה כיצד להמיר אנרגיה רגשית ומנטאלית לרגשות חדשים ומספקים ולתפיסה אינטליגנטית המפיגה את המתח.How to transform Fahrenheit into centigrade dirty protest and the blanket protest has been going on for years.
כיצד להמיר פהרנהייט לצלזיוס"…"מחאת הלכלוך" ו-"מחאת השמיכה" נמשכות כבר שנים.
