HOW TO TRANSFORM in Romanian translation

• cum să transformi
• cum să transforme
• cum să transformăm

Examples of using How to transform in English and their translations into Romanian

How to transform the process of convergence in a larger European market into economic growth and business innovation in Europe?
Cum se poate transforma procesul de convergenţă de pe o piaţă europeană extinsă în creştere economică şi inovare a întreprinderilor la nivel european?

Abstract This article describes how to transform analog TV transmission for transmitting digital television transmission equipment,
Rezumat Acest articol descrie modul de a transforma transmisie TV analog pentru transmiterea de echipamente de transmisie de televiziune digitală,

Think about exactly how to transform your life, how to achieve the desired result.
Gândiți-vă exact cum de a transforma viața ta, cum pentru a obține rezultatul dorit.

you will see how to transform your friend under the skillful hand of the master.
veți vedea cum se transforma prietenul tău sub mâna abil de master.

Leo Strauss' ideas about how to transform America were about to become powerful
Ideile lui Leo Strauss despre cum să transforme America deveneau tot mai puternice

it is much easier if each device knows how to transform to a standard colour space
este mult mai ușor dacă fiecare dispozitiv știe cum să transforme într-un spațiu standard de culoare

So, when the only woman in your life is your mother-in-law, you have a problem.(Laughter) So, all the ideas about how to transform through design-- old quarries and open universities and botanic garden-- all of it's related to how we teach the children.
Deci atunci când singura femeie din viaţa ta e soacra, ai o problemă.(Râsete) Deci toate ideile despre cum să transformi prin design- vechi cariere de piatră, universităţi deschise, grădini botanice- toate sunt legate de modul în care îi învăţăm pe copii.

it is much easier if each device knows how to transform to a standard color space,
este mult mai ușor dacă fiecare dispozitiv știe cum să transforme într-un spațiu standard de culoare

This DIGITRANS course is about how to transform an existing business model by using the DIGITRANS method that we created for entrepreneurs
Acest curs este despre cum să transformăm un model de afacere existent prin utilizarea metodei DIGITRANS pe care am creat-o pentru antreprenori

agricultural entrepreneurs know how to transform the wastes into an economic product;
iar antreprenorii agricoli ştiu cum să transforme deşeurile în produs economic;

EN Join our initiatives and learn how to transform industry through industrial software development
RO EN Alăturați-vă inițiativelor noastre și învățați cum să transformați industria prin dezvoltarea de software industrial

intensive guidance on how to transform a creative idea into a fully realized film.
o îndrumare intensă cu privire la modul de transformare a unei idei creative într-un film pe deplin realizat.

teaching students how to transform ideas and research paths in jewelry
predarea elevilor cum să transforme ideile și căile de cercetare în bijuterii

Learn how to transform your business into a profitable money-making machine.
Aflaţi cum să transforme afacerea într-o maşină de a face bani profitabile.

Discover how to transform your everyday business processes with Enterprise Content Management.
Aflati cum puteti transforma procesele zilnice cu o solutie de Enterprise Content Management.

We hope you will gain insights into how to transform eGovernment services in Romania.
Sperăm că veți înțelege mai bine cum pot să fie transformate serviciile de e-guvernare din România.

Step by step, I will show you how to transform a T-shirt into a stylish scarf.
Step by step, o să vă arăt cum puteți transforma un tricou vechi într-o eșarfă stylish.

How to transform the interior of a small studio: great ideas.
Apartament Cum de a transforma interiorul unui mic studio: idei.

Are you wondering about how to transform just a few square metres of garden into a real gem?
Vă întrebaţi cum să transformaţi câţiva metri pătraţi de grădină într-o adevărată nestemată?

a key driver is a comprehensive understanding on how to transform business operations and IT.
un factor cheie este o înţelegere cuprinzătoare despre cum ar trebui transformate operaţiunile de business şi IT- ul.