HOW TO TRANSFORM in Hungarian translation

• hogyan alakítsuk át
• hogyan lehet átalakítani
• hogyan alakítsa át
• hogyan alakítható
• hogyan válhat

Examples of using How to transform in English and their translations into Hungarian

Whereas you teach us how to transform ourselves.
Önök pedig megtanítják nekünk, hogyan kell átalakítani magunkat.

You can release your pain to your inner spirit which knows how to transform all.
Bízzuk fájdalmunkat saját belső szellemünkre, mely tudja, hogy hogyan alakíthatja azt át.

We will consider how to transform the apartment of the apartment,
Megfontoljuk, hogyan alakítsuk át a lakást a lakásban,

The Art of 3D Drawing shows artists how to transform simple pencil sketches into jaw-dropping, photorealistic masterpieces.
A 3D rajzolás művészete című könyv bemutatja, hogyan lehet átalakítani az egyszerű ceruza-vázlatokat döbbenetes, fotorealisztikus remekművekké.

This DIGITRANS course is about how to transform an existing business model by using the DIGITRANS method that we created for entrepreneurs
Ez a DIGITRANS kurzus arról szól, hogyan alakítható át egy meglévő üzleti modell a DIGITRANS módszerrel, azon vállalkozók

Collaborative research helps students learn how to transform abstract theoretical questions into workable projects that are publishable in major journals.
Együttműködésen alapuló kutatáson keresztül megtanulod, hogyan lehet átalakítani az absztrakt elméleti kérdéseket működő projektekké, amelyek a nagy folyóiratokban publikálhatók.

How to transform the"digital dividend" into consumer benefits
A„digitális hozadék” hogyan alakítható fogyasztói előnnyé,

The true warrior learns how to correctly perceive the activity of the universe and how to transform martial techniques into vehicles of purity,
Az igazi harcos megtanulja, hogyan fogja fel az Univerzum tevékenységét, és hogyan alakítsa át a harci technikákat a tisztaság,

The true warrior learns how to correctly perceive the activity of the universe and how to transform martial techniques into vehicles of purity,
Az igazi harcos megtanulja, hogyan érzékelje a világegyetem működését, hogyan alakítsa át a harci technikákat a tisztaság,

Studies have shown that one in three business leaders do not know how to transform their data into meaningful intelligence, according to IBM's‘The Four V's of Big Data'.
Tanulmányok kimutatták, hogy egy-három üzletvezető nem tudja, hogyan alakíthassák át az adataikat értelmes intelligenciává, az IBM"Big Data" című négy éve szerint.

People who know how to transform stress into enjoyable challenge spend very little time thinking about themselves.
Azok az emberek, akik tudják, hogyan alakítsák át a stresszt élvezetes kihívássá, nagyon kevés időt töltenek azzal, hogy önmagukra gondolnak.

Download Stacey's free audio program,"How to Transform Your Relationship in Eight Steps," here.
Töltsd le Stacey szabad audio programját,"Hogyan alakítsd át a kapcsolatodat nyolc lépésből" itt.

Collaborative research helps students learn how to transform abstract theoretical questions into workable projects that are publishable in major journals.
Az együttműködésen alapuló kutatás segít a diákoknak megtanulni, hogyan alakítsák át az absztrakt elméleti kérdéseket működő projektekké, amelyek a nagy folyóiratokban publikálhatók.

How to transform your meat mincer into a multi-purpose machine which will prepare a raw salad,
Hogyan alakítsunk át egy húsdarálót egy többfunkciós géppé, amely nyers salátát készít, burgonyát reszel

Basically, those who know how to transform a hopeless situation into a new flow activity that can be controlled will be able to enjoy themselves and emerge stronger from the ordeal.
Alapvetően egyszerű a válasz: azok, akik tudják, hogyan alakítsanak át egy reménytelen helyzetet új, kontrollálható áramlat-tevékenységgé, jól fogják érezni magukat és megerősödve kerülnek ki a megpróbáltatásból.

We have spent the last couple of years researching and refining how to transform people into software engineers,
Töltöttük az elmúlt néhány éve kutatja és finomítani, hogyan kell átalakítani az embereket, szoftvermérnök, de nem mindenki tudja mozgatni Londonba,

This plan“shows how to transform our way of living and working, of producing
Az új stratégia kijelöli számunkra az utat, hogy miként alakítsuk át életmódunkat, munkamódszereinket,

But how to transform a boring"adult" feast in a fun
De hogyan kell átalakítani egy unalmas"felnőtt" ünnepet egy szórakoztató

Today we will not talk about how to transform beyond recognition drawers,
Ma nem fogunk beszélni, hogyan kell átalakítani a felismerhetetlenségig szekrény,

you will see how to transform the heroine, without losing much of fabulous charm.
látni fogja, hogyan kell átalakítani a hősnő, anélkül, hogy elveszítené sok mesés varázsát.