Examples of using How-how in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Actually, how-how long you been out?
למעשה, כמה כמה זמן אתה כבר בחוץ?How-How would you feel if we didn't get married?
איך, איך את מרגישה לגבי הרעיון שלא נתחתן?How-How could that be?
איך, איך זה יכול להיות?I mean, how-how you're spending your limited time on Earth?
אני מתכוון, איך, איך אתה מבלה הזמן המוגבל שלך על כדור הארץ?How-how, how long was I out?
איך, איך, כמה זמן היה לי את?But how-how do we take their pages down?
אבל איך, איך אנחנו לוקחים את הדפים שלהם מטה?Wait, how-how are you so flush, man?
חכה, איך, איך אתה כך סומק, בנאדם?How-how long will you be gone?
כיצד כמה זמן יהיה שם?How-how do you know it was a man?
כיצד איך אתה יודע זה היה גבר?How-how did you know they would come for Cooper?
כיצד איך ידעת הם apos; d לבוא לקופר?Okay, but how-how do we get his laptop if it's in his room?
Folks, I must tell you how-how happy I am… I'm gonna go up there and I'm gonna tell the truth about what happened yesterday.
חברים, אני חייב לספר לכם כמה אני שמח… אני אעלה לשם ואספר את האמת.You know, how-how you're teaching him Chinese,
אתה יודע, איך אתה מלמד אותו סינית,And so how-how would you say that this relationship causes severe emotional distress for Jordan, in particular?
נערצים.-אז איך היית אומרת שהקשר הזה גורם מצוקה רגשית חמורה לג'ורדן ספציפית?Do you realize how-how dangerous this would be to Elizabeth to have her successor just beyond the border with an entire army at her command?
אתה מבין כמה מסוכן זה יהיה בעבור אליזבת שהיורשת שלה תימצא מאחורי הגבול עם צבא שלם לפקודתה?How-how do we know they will do what they say,
How-How do your, uh,
איך שלך, אה,On a scale of… you know, ripping off your Barbie dolls' heads and forgetting where I hid them, to spilling marinara on your junior prom dress, how-how mad are we?
בין הפעם שתלשתי את הראשים של בובות הברבי שלך ושכחתי איפה החבאתי אותם לפעם ששפכתי רוטב מרינרה על שמלת הנשף שלך, כמה את כועסת?Yeah, no, I heard you, he was a Karma Chameleon, but how-how come I never met him?
כן, לא, שמעתי אותך, הוא היה קרמה קמיליון, אבל איך זה שאף פעם לא פגשתי אותו?we will show'em how-how well we're doing, and I will feel Frank out about this bet, you know.
נראה להם כמה טוב לנו. ואני אגשש לבדוק מה דעתו של פרנק לגבי ההתערבות.
