Examples of using However much in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
However much against expectations there was the½ of 1% that was needed for there to be peace on Earth, and it was achieved by the people themselves.
אולם, הרבה נגד הציפיות היה החצי אחוז של האחוז שהיה דרוש כדי שיהיה שלום על כדור הארץ, וזה הושג על ידי האנשים עצמם.However much the appearance of the wooden gulets look similar,
אבל הרבה ממראה יאכטות הגולט מעץ נראות דומה,However much we stumble, it is a teacher's burden always to hope… that with learning,
בכל אופן כמה שאנחנו מועדים זה הנטל של המורה להאמין תמיד.However much you want the body to go on and last for a long time, it won't do that.
However much we want the body to go on living for a long, long time,
לא משנה עד כמה את רוצה שהגוף ימשיך ויחזיק מעמד למשך זמן רב,I can get however much it is to pay him off, no problem.
אני יכול לקבל זאת הרבה זה כדי לשלם אותו, אין בעיה.Those of us in this world cannot see the other, however much we may wish to.
אלה מאיתנו שנמצאים בעולם הזה לא יכולים לראות את האחר, למרות שהרבה מאיתנו רוצים בזאת.It's been over for a long time, but some things you never forget, however much time passes.
הוא כבר מעל במשך זמן רב, אבל However much you study, it's not enough However much you study, it's too little.
לא משנה כמה תלמד, זה לא מספיק לא משנה כמה תלמד, זה מעט מידי.by cable car and spend however much time you would like exploring the area and enjoying the magnificent views of Cape Town.
ברכבל, ולבלות עם זאת הרבה זמן אתה רוצה לחקור את האזור וליהנות מנופים מרהיבים של קייפ טאון.chacma baboons find it difficult to get the range of sustenance they need, however much they eat.
בַּבּוּנִים דּוּבּוֹנִיים מתקשים למצוא את טווח ההזנה לו הם זקוקים, לא משנה כמה הרבה הם אוכלים.the most rapid growth of capital, however much it may improve the material life of the worker,
גידול מהיר ככל-האפשר של ההון, ככל שהוא עשוי לשפר את חייו של הפועל,the most rapid growth of capital, however much it may improve the material life of the worker,
גידול מהיר ככל-האפשר של ההון, ככל שהוא עשוי לשפר את חייו של הפועל,the most rapid growth of capital, however much it may improve the material life of the worker,
גידול מהיר ככל-האפשר של ההון, ככל שהוא עשוי לשפר את חייו של הפועל,However much a clairvoyant may be able to see and investigate in the spiritual world,
However much a clairvoyant may be able to investigate and see in the spiritual world,
לא משנה כמה הרואה הרוחי מסוגל לראות ולחקור בעולם הרוח,two can exist without liberty- as if to gain and consolidate justice and equality, one could rely on other people, and on ruling groups above all, however much they may claim to be elected and controlled by the people.
שאפשר להשיג ולגבש שוויון וצדק באמצעות אנשים אחרים ובאמצעות מיעוטים שליטים שנמצאים מעל הכל, לא משנה כמה יטענו שהם נשלטים ונבחרים על ידי העם.consolidate justice and equality, one could rely on other people, and on ruling groups above all, however much they may claim to be elected and controlled by the people.
לחירות ומדמיינים בטיפשותם ששני אלו יכולים להתקיים ללא חירות- כאילו שאפשר להשיג ולגבש שוויון וצדק באמצעות אנשים אחרים ובאמצעות מיעוטים שליטים שנמצאים מעל הכל, לא משנה כמה יטענו שהם נשלטים ונבחרים על ידי העם.However, much more of Belfast retains an old-fashioned charm.
עם זאת, הרבה יותר של בלפסט שומרת קסם מיושן.However, much of that radiation is non-ionizing.
עם זאת, הרבה מהקרינה הזו היא לא מייננת.
