I'M CHECKING in Hebrew translation

• אני בודק
• אני נרשם
• אני בודקת
• אני אבדוק

Examples of using I'm checking in English and their translations into Hebrew

While I'm checking into the girl, what will you be doing?
ובזמן שאבדוק את הבחורה, מה תעשה אתה?

I'm checking out of 192.
אניעושהצ' קאאוטמחדר192.

I'm checking curtain fabrics in an hour.
אני בוחן בדי וילונות בעוד שעה.

Hi, I'm checking in. Stone.
היי, צ'ק אין, סטון.

I'm checking demolition specialists, private contractors.
בדקתי מומחים להריסה, קבלנים עצמאיים.

I'm checking lips for a while.
אני בוחן שפתיים מזה זמן.

I'm checking on the price now.
אני מחפשת על המחיר עכשיו.

Tell them I'm checking all the way up to Hudson street.
תגידי להם שאני בודק את הדרך עד לרחוב הודסון.

I'm checking autopsy records now.
אני בודקת את דו"ח הנתיחה שלאחר המוות עכשיו.

I'm checking the South tower.
אני סורק את המגדל הדרומי.

I do, but I'm checking anyway.
אני כן, אבל אבדוק בכל זאת.

Half-hour and I'm checking.
אחרי חצי שעה מוציאים ובודקים.

I'm checking their case files against roger's mercury and his whereabouts five years ago.
אני בודק את התיקים שלהן מול המרקורי של רוג'ר ומקום הימצאו לפני חמש שנים.

I'm checking it now. probably a thermo on the fritz. Get it fixed and have somebody check out Freight elevator 15.
אני בודק את זה עכשיו כנראה הטרמו על הקפאה תתקן את זה ותביא מישהו שיבדוק את מעלית המשא 15.

Around the time I'm checking into motel 6, they will be sleeping soundly in their suites.
בערך בזמן שאני נרשם למוטל 6, הם יישנו שינה עמוקה בסוויטות שלהם.

I'm checking Sigalert; you should head south on Hilgard to Manning,
אני בודק סיגרלרת; אתה צריך דרומה על הילגרד למאנינג,

I set an alert for the name Phoenix Bell, and I'm checking all social media and gossip sites.
הרצתי במנוע החיפוש את השם פיניקס בל ואני בודקת את כל אמצעי התקשורת החברתיים ואת אתרי הרכילויות.

Oh… Mary, I know it looks like I'm checking my e-mail, but I'm listening, go ahead.
הו… מרי, אני יודע שזה נראה כאילו אני בודק את הדואר האלקטרוני שלי, אבל אני מקשיב, קדימה.

Years I'm checking with him if everything was okay,
שנתיים אני בודקת איתו אם הכל בסדר,

I'm checking garages to see if any vehicles fitting the description were turned in with transmission problems over the last week.
אני בודק מוסכים לראות אם כלי רכב כלשהו בשבוע האחרון מתאים לתיאור שקיים לבעיית ההיגוי.