I'M CHECKING in French translation

• je vérifie
• je vais
• je regarde
• je cherche
• je contrôle
• je consulte
• je vérifiais
• je me renseigne

Examples of using I'm checking in English and their translations into French

I'm checking my email right now while I talk to you.
Je consulte mes emails en ce moment alors que je vous parle.

It's not you I'm checking on, Sam.
Ce n'est pas vous que je contrôle, Sam.

If I'm in the audience, I'm checking my cell phone.
Si je suis dans le public, je regarde mon portable.

I'm checking the hinges.
Je vérifiais les charnières.

I'm checking his history to see what his most recent web searches were..
Je vérifie l'historique pour voir ses recherches récentes.

I'm checking on you, Bro.
Je vérifiais que tu vas bien, frérot.

So I'm checking Tariq, but we're back to square one.
Alors je vérifie Tariq, mais on est de retour à la case départ.

One minute I'm checking the stalls after they finish.
Je vérifiais les toilettes après qu'ils aient fini.

If the captain comes around, tell him I'm checking on who overslept.
Si le capitaine arrive, dis-lui que je vérifie qui dort encore.

I'm checking with the Ventura Association.
Je vérifierai avec l'association Ventura.

I'm checking in with Travis now.
Je vais voir Travis.

I'm checking both both for GSR.
Je vais examiner les 2 pour des résidus de tirs.

I'm checking him for the tattoo.
Je regarde s'il a le tatouage.

I'm checking topside.
Je vais voir en haut.

I'm checking in for flight 1876 to cleveland.
Je m'enregistre pour le vol 1876 pour Cleveland.

I'm checking under the hood.
Je vais voir sous le capot.

I'm checking it out.
Je vais voir ce que c'est.

I'm checking the mail!
Je lis le courrier!

I'm checking every security camera in the precinct.
Je vais contrôler toutes les caméras de surveillance du poste.

I'm checking the rooms.
J'ai fouillé les chambres.