I'M FILING in Hebrew translation

• אני מגיש
• אני הגשת
• אני אגיש
• אני מתייק
• אני מגישה

Examples of using I'm filing in English and their translations into Hebrew

I'm filing for bankruptcy.
אני הגשת בקשה לפשיטת רגל.

I'm filing for divorce.
אני תובע גירושין.

I'm filing as the lead complainant against the University of Connecticut.
אני מגיש בקשה כחברה המתלונן ההובלה נגד באוניברסיטת קונטיקט.

I'm filing a motion for dismissal.
היגשתי בקשה לביטול.

That I'm filing for divorce as soon as I get back to D.C.
שאני מגישה בקשת גירושין ברגע שאחזור ל D.C.

I'm filing for divorce.
אני הגשת בקשה לגירושין.

That I'm filing for divorce.
שאני מגישה בקשה לגירושין.

I'm filing on Monday.
אני מגיש בקשה ביום שני.

I'm filing a religious exception to electronic monitoring.
אני מגיש בקשה לחריגה על בסיס דתי למכשיר מעקב.

If I don't hear from you in 24 hours, I'm filing.
אם לא אשמע ממך תוך 24 שעות, אני עותר.

I'm filing a class-action suit against the director… on behalf of everyone who was cut from the play.
אני מגיש תביעה קבוצתית נגד הבמאי… בשם כל אלו שלא התקבלו למחזה.

I'm filing a motion to dismiss the D.A. 's office based on bias and malice toward a fine judge.
אני מגיש עתירה לפסול את משרד התובע המחוזי בהתבסס על דעה קדומה וזדון כלפי שופט מצוין.

I'm filing a report on this to the headquarters, this is lot of… Yelled up at Doolittle in the hall today.
אני הגשת דו"ח על זה למפקדה, זה הרבה… צעק לעבר דוליטל באולם היום.

And let her know that I'm filing a suit against her for, for wrongful termination!
וידע אותה שאני מגיש נגדה תלונה בעוון פיטורין לא הוגנים!

Mmm, so do I, or at least it feels that way every April when I'm filing my tax returns.
מממ, גם אני, ש או ב לפחות שהוא מרגיש ככה כל אפריל, כאשר אני הגשת החזרי המס שלי.

I'm filing a civil action against Jeffrey Epstein's estate and accomplices today,
אני מגישה תביעה אזרחית נגד העזבון של ג'פרי אפשטיין ושותפיו לפשע היום,

I want you both to know I'm filing the suit today,
אני רוצה ששניכם תדעו שאני מגישה תביעה היום,

Auggie. I'm filing a request with the s.A.D. To cancel your loan to them for operation goliath.
אוגי, אני מגישה בקשה לאמ"מ, לביטול ההשאלה שלך למבצע גוליית.

I want Peters back in pre-op by tomorrow morning… or I'm filing disciplinary charges against you.
אני רוצה שפיטרס יחזור למחלקת ההכנה לניתוח עד מחר בבוקר, או שאני מגישה תלונות משמעותיות נגדך.

I'm filing it with the court tomorrow, and I can get you a copy after that.
אני הגשתו עם מחר בית המשפט, ואני יכול להביא לך עותק לאחר ש.