I ADMITTED in Hebrew translation

• הודיתי
• אני מודה
• אשפזתי
• מודה
• שהודיתי

Examples of using I admitted in English and their translations into Hebrew

I'm starting to feel tired, I admitted.
הוא נראה די עייף, אני מודה.

I admitted no such thing.
לא הודיתי בשום דבר כזה.

I don't know, I admitted.
אני לא יודע, אני מודה.

In the end I just wanted to go home, so I admitted to throwing only one stone.
בסוף רציתי רק ללכת הביתה, אז הודיתי שזרקתי אבן אחת.

But then I admitted he had a drinking problem.
אחר כך הודה שיש לו איזו שהיא בעיית שתייה.

I only stayed for two days,” I admitted.
כמובן שהחזקתי לבד רק יומיים" היא מודה.

I admitted I was powerless over my addiction.
הודיתי… שההתמכרות הייתה חזקה ממני.

I admitted, I didn't know that either.
אני מודה שגם אני לא ידעתי את זה.

But ever since I admitted to Juliet that I'm not a real criminal profiler.
אבל מאז שהודיתי בפני ג'ולייט שאני לא באמת פרופיילר של פושעים.

I admitted that when I realized it.
אני מודה לרגע בו הבנתי זאת.

I admitted I am ignorant of that culture.
אני מודה שאני לא מעורה בתרבות הזאת.

I admitted I killed my son-in-law
כרגע הצהרתי שרצחתי את חתני,

Ok, I admitted, I want to be there.
אוקיי, אני מודה. אני רוצה להיות שם.

But when I admitted,"I have completely given up to this kid.".
אבל כאשר הודתי בכך,"אני וויתרתי לחלוטין לילד הזה.

Although, I admitted to being skeptical about your reliance on your gut.
למרות שאני מודה שאני סקפטית לגבי ההסתמכות שלך על תחושות-הבטן.

I admitted to Diana that I killed Amelia.
התוודיתי בפני דיאנה על שהרגתי את אמיליה.

I admitted I hadn't checked.
אני מודה שאני לא בדקתי.

So I admitted myself into a 30-day treatment program.
אז אשפזתי את עצמי בתוכנית טיפול לשלושים יום.

I admitted JB and Si Woo in the hospital.
אני הודיתי JB וסי וו בבית החולים.

And I admitted it.
ואני הודיתי בכך.