I CANNOT WAIT FOR in Hebrew translation

• אני לא יכולה לחכות
• אני לא יכול לחכות

Examples of using I cannot wait for in English and their translations into Hebrew

I cannot wait for the final day and our big show.
אני לא יכול לחכות להופעה ולערב שלנו ביחד.

I cannot wait for the paperwork to catch up with the virus.
אינני יכול לחכות עד שעבודת הניירת תעמוד בקצב של הוירוס.

I cannot wait for the teaser trailer!
לא יכול לחכות לטיזר טריילר!

I cannot wait for Dexter to come back?
לא יכולים לחכות ש"דקסטר" תחזור?

I cannot wait for Lord Rahl to bring down the Boundary.
איני יכול לחכות ללורד ראל שיפיל את הגבול.

Gentlemen, seven years is far too long, I cannot wait for seven years!
רבותיי, שבע שנים הן הרבה יותר מידי, אינני יכול להמתין שבע שנים!

Spitter, i'm so excited, I cannot wait for the big reveal.
יורק, אני כל כך מתרגש, לא יכול לחכות לחשיפה הגדולה.

I get it now, and I cannot wait for tomorrow!
אני עושה את הכל עכשיו, ולא מחכה למחר!

Oh, aye, she will burn, but I cannot wait for the sun.
כן. היא תישרף, אך אינני יכול לחכות לשמש.

I feel like I cannot wait for this to be over so I never have to see you again.
אני מרגישה שאני לא יכולה לחכות שזה יגמר כבר, ושלא אראה אותך שוב.

I cannot wait for this ghost to cross over as soon as possible.
אני לא יכולה לחכות שהרוח הזאת תעבור לצד השני מהר ככל האפשר.

I cannot wait for all of you to get the hell out of my house and out of the country.
אני לא יכול לחכות שכולכם תסתלקו מהבית שלי ומהמדינה.

I had all these questions and I cannot wait for the next book.
עם כל השאלות האלו נותרתי בסיומו של הספר הזה ואני לא יכולה לחכות לספר הבא.

I will do-- I will do your dumb toast, but only because I cannot wait for all of you to get the hell out of my country.
אני אעשה הטוסט המטומטם שלך, אבל רק בגלל שאני לא יכול לחכות לכולכם תעוף מהמדינה שלי.

Now, I know you think you're excited about Miami, but I cannot wait for you to meet the guys at Nana's condo.
עכשיו, אני יודע שאתה נרגש לקראת מיאמי, אבל אני לא יכול לחכות שתפגוש את הבחורים מהבית המשותף של סבתא.

I cannot wait for the day that we can have these heart-to-hearts without this pane of glass between us.
אני לא יכול לחכות ליום שיכול להיות לנו את לב לב לאלה ללא חלונית זו של זכוכית בינינו.

Oh, I cannot wait for the next family meeting. When Dad gives you the look.
או, אני לא יכול לחכות לפגישה המשפחתית הבאה כשאבא יתן בך את המבט.

I made a reservation and everything and I cannot wait for you to open up this b-day gift.
עשיתי הזמנה והכל ואני לא יכול לחכות לך להיפתח זו מתנה ב-יום.

Uncle don, and, you know, it's just been so long, and I cannot wait for thanksgiving.
דוד דון, כבר עבר המון זמן, אני לא יכולה לחכות לחג ההודיה.

I couldn't wait for Christmas!”.
אני לא יכול לחכות לחג המולד!".