Examples of using I placed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I placed my hand under his legs
I placed the Bio-Ship between us.
שמתי את הביו-חללית בינינו.I placed the box nonchalantly on the kitchen table and said nothing.
הנחתי את הקופסא בנונשלנטיות על השולחן ולא אמרתי כלום.I placed you here, as you see. At my side.
הושבתי אותך כאן כפי שהנך רואה, לצדי.I placed it my child's room.
פיניתי לו את החדר של הבת שלי.He and I placed the bomb in the department store.
On our wedding day, I placed this yellow flower in your mom's white bouquet.
ביום חתונתנו, שמתי פרח צהוב על שמלתה הלבנה של אמך.I placed the cup back to the table.
שמתי את הספל בחזרה על השולחן.I placed them in my order of preference.
שמתי אותה בראש סדר העדיפויות שלי.You are strengthening the mechanisms that I placed in you.
אתם מחזקים את המנגנונים שהתקנתי בשבילכם.so I placed the ad.
אז שמתי את המודעה.Exactly where I placed them.
בדיוק באותו מקום שהייתי ממקם אותם.I placed him second.
I placed it here because this is the area of the camp where the lions have attacked the most.
לקחתי רמקול, הנחתי רדיד דק של ניילון על גבי הרמקול,I placed George Dupont under surveillance until he met with a member of Congress who exhibited sufficient moral bankruptcy to collude with such a plan.
הצבתי מעקב על ג'ורג' דופונט עד שהוא נפגש עם חבר הקונגרס שהפגין חוסר מוסריות מספק כדי לשתף פעולה עם תוכנית כזאת.I placed our largest, the 1 8-pounder,
מיקמתי את התותח הכי גדול,On Christmas Eve, I placed the envelope on the tree,
בערב חג המולד הנחתי מעטפה על העץ בסלון,He is transforming, but I placed him in a medically induced coma to slow the process.
הוא משתנה, אבל הצבתי אותו במצב של תרדמת יזומה, להאטת התהליך.I placed the box in the sun
הנחתי את הקופסה בשמש
