I WOULD REALLY in Hebrew translation

[ai wʊd 'riəli]
[ai wʊd 'riəli]
הייתי באמת
would really
was really
was truly
was actually
was indeed
was real
really had
was true
was genuinely
would actually
הייתי מאוד
was very
was really
was extremely
was so
was quite
was pretty
was incredibly
was highly
would have been very
a lot
הייתי ממש
was really
was right
was very
was so
was just
was real
was pretty
was actually
was quite
was totally
שבאמת הייתי
really was
were actually
was truly
would really
אני ממש רוצה
he really wanted
אני באמת רוצה
he really wanted
he truly wanted
ממש אשמח
very happy
am really glad
am really happy
am so glad
am so happy
am really pleased
am actually glad
am real happy
am happy
am very glad
הייתי מאד
was very
was really
was extremely
was so
was quite
was pretty
was incredibly
was highly
would have been very
a lot

Examples of using I would really in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Luke, I would really like to believe you.
לוק, הייתי מאוד רוצה להאמין לך,
I would really love to believe this.
אני באמת רוצה להאמין בזה.
And I would really… like to show you all the things I have learned.
והייתי ממש… רוצה להראות לך את כל הדברים שלמדתי.
Ankhila, um… Tomorrow, I would really love to help you out, if I can.
אנקילה, מחר, אני ממש רוצה לעזור לך, אם תסכימי.
So I would really appreciate it if I could see Mr. Ford.
אז אני באמת אשמח אם אוכל לראות את מר פורד.
I would really like some answers.
הייתי מאוד רוצה תשובות.
If I wasn't about to go through childbirth, I would really be enjoying this buzz.
אם לא הייתי עומדת ללדת, הייתי ממש נהנית מהסוטול הזה.
Listen, I would really like to take you out to dinner tonight.
תקשיבי, הייתי מאד רוצה להזמין אותך לארוחה הערב.
I would really love that fight.”.
אני ממש רוצה את הקרב הזה".
Cause I would really like to buy my mom a new condo.
כי הייתי מאוד רוצה לקנות לאמא שלי דירה חדשה.
I would really like to see someone die.
הייתי מאד רוצה לראות מישהו מת.
But, I would really love to know what would happen if you just let go.
אבל, אני ממש רוצה לדעת מה יקרה אם פשוט נניח לזה.
I would really like to hear you say the word"passport".
הייתי מאוד רוצה לשמוע אותך אומר את המילה…"דרכון".
I would really like to be the minister in charge of that.
הייתי מאד רוצה להיות השר שיהיה אחראי על זה.
Bart, I would really appreciate a print of your masterwork.- Me too.
בארט, הייתי מאוד מעריך לקבל עותק של העבודה האמנתית שלך.
I would really like to get outta here.
הייתי מאוד רוצה לצאת מכאן.
I would really like to light a spliff off the Olympic torch.
ממש הייתי רוצה להדליק סיגריה מהלפיד האולימפי.
I would really like to keep that up.
ממש הייתי רוצה להעלות את זה.
I would really like to say how happy we are with the press.
באמת הייתי רוצה להגיד כמה אנחנו מרוצים מהתקשורת.
I would really like to make up for what I did.
ממש הייתי רוצה לכפר על מה שעשיתי.
Results: 225, Time: 0.0805

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew