IF IT CAN'T in Hebrew translation

• אם זה לא יכול
• אם אי אפשר
• אם הוא אינו יכול
• אם לא ניתן
• אם לא תוכל

Examples of using If it can't in English and their translations into Hebrew

If it can't return to the way it was, what will happen?
מה יקרה אם לא נוכל להחזיר את זה לאיך שזה היה?

I think you're gunning to fire somebody today, and if it can't be Jackie,
אני חושב שרצית מאד לפטר מישהו היום, ואם זה לא יכול להיות ג'קי,

If it can't be expressed in figures, it's not a science- it's an opinion.
אם אי אפשר לבטא את זה במספרים, אין זה מדע; זו דעה.

If it can't even reboot a single life form properly, how will it reboot the whole of reality?
אם זה לא יכול לשחזר צורת חיים אחת כמו שצריך, איך זה אמור לשחזר את הכול?

What good is the word extravagant if it can't be used to describe a royal wedding?
במה טובה המילה המוגזמת, בזבזני אם לא ניתן להשתמש בה כדי לתאר חתונה מלכותית?

If it can't be taken from Baincross Hall
אם אי אפשר לקחת אותו מטירת ביינקרוס,

I did a lot of stuff, but if it can't live up to the expectation, it's not worth doing.”.
עשיתי הרבה דברים, אבל אם זה לא יכול לעמוד בציפייה, זה לא שווה לעשות.

If it can't get more,
אם לא תוכל לקבל עוד,

And if it can't be love that you feel,
ואם זו לא תוכל להיות אהבה שמרגישים,

If it can't move in plain sight, it would have to use the sewer system.
אם הוא לא יכול לזוז על פני השטח הוא יהיה חייב להשתמש בביוב.

What use is a fast car with flash and lights if it can't get you to a dinner reservation on time?
מה התועלת ברכב מהיר עם פנסים והבזקים אם הוא לא יכול להביא אותך לארוחת-ערב זמן?

What good is money if it can't inspire terror in your fellow man?”- Montgomery Burns.
מה התועלת בכסף אם הוא לא משרה אימה על שאר בני האדם?"~ מר ברנז.

What good is money if it can't inspire terror in your fellow man?”- Mr. Burns.
מה התועלת בכסף אם הוא לא משרה אימה על שאר בני האדם?"~ מר ברנז.

If it can't prove that it's going to be a growth story again,
אם היא לא תוכל להוכיח שהיא תחזור לסיפור צמיחה, שערוך המניה שלי

I think you're gunning to fire somebody today, and if it can't be Jackie,
אני חושב שאת מתכננת לפטר היום מישהו, ואם זו לא יכולה להיות ג'קי,

And if it can't justify this, Right-wing libertarianism falls at the first hurdle.
ואם איננו יכולים להצדיק זאת, הליברטריאניזם הימני קורס כבר בהגיעו למשוכה הראשונה.

If it can't find this Finch,
אם היא אינה מסוגלת למצוא את פינץ' הזה,

So if it can't predict anything, what is all this science good for?
ואם לא ניתן לסמוך עליהם, מה בכלל שווה כל המדע הזה?

So let's see if it can't be an experiment in global democracy,
אז בא נראה אם היא תוכל גם להיות ניסוי בדמוקרטיה גלובלית,

I want to make it clear-- Israel will not take any chances for peace if it can't defend itself," he said.
אני מבקש להבהיר כאן: ישראל לא תיטול סיכונים כלשהם למען השלום אם היא לא תוכל להגן על עצמה", אמר נתניהו.