IF THE DATA in Hebrew translation

• אם הנתונים
• אם המידע

Examples of using If the data in English and their translations into Hebrew

If the data is too important,
אם הנתונים חשובים מדי,

Additionally, if the data in the website storage is used to make unauthorized contact with you,
בנוסף, אם המידע שבמאגרי האתר משמש לצורך פניה אישית אליך,

If the data does not already contain values that you can use for grouping,
אם הנתונים אינם מכילים עדיין ערכים שניתן להשתמש בהם לקיבוץ,

If the data from the file is transferred to another application
אם הנתונים מהקובץ מועברים ליישום אחר

The stored personal data will be deleted if you revoke your consent to the storage, if the data is no longer necessary to fulfill the purpose of the collection or if its storage should prove inadmissible.
הנתונים האישיים השמורים יימחק אם אתה לבטל את הסכמתך אחסון, אם הנתונים כדי להגשים את התכלית שלשם האוסף אינם נחוצים או אם האחסון שלהם צריך להוכיח להיות קביל.

we subscribe to is, we will never be overdoing it if the data stored both within and outside of our company is encrypted.
זה אף לא יהיה"יותר מידי" אם הנתונים המאוחסנים בתוך ומחוץ לחברה שלנו יהיו מוצפנים.

we subscribe to is, we will never be overdoing it if the data stored both within and outside of our company is encrypted.
זה אף לא יהיה"יותר מידי" אם הנתונים המאוחסנים בתוך ומחוץ לחברה שלנו יהיו מוצפנים.

What's best about formulas is that they are linked to the data in such a way that if the data changes, it will show you an updated result, reflecting the change.
היתרון בנוסחאות זה שהן מקושרות לנתונים באופן כזה שאם הנתונים משתנים, אז הנוסחאות ייתנו לנו תוצאות מעודכנות, בהתאם לשינוי.

If the data is no longer required in order to fulfil contractual
כאשר המידע אינו נדרש יותר למילוי חובות חוזיות

If the data are no longer required for the fulfilment of contractual
כאשר המידע אינו נדרש יותר למילוי חובות חוזיות

If the data are no longer necessary to fulfil contractual
כאשר המידע אינו נדרש יותר למילוי חובות חוזיות

If the data are no longer required for the fulfilment of contractual
כאשר המידע אינו נדרש יותר למילוי חובות חוזיות

For example, if the data returned by the query is based on the user's identity
לדוגמה, אם הנתונים המוחזרים על-ידי השאילתה מבוסס על זהות המשתמש

a computer manipulates dead data, even if the data comes from external sensors from the living world- once it arrives in the computer,
והמחשב מתפעל נתונים מתים, גם אם הנתונים מגיעים מחיישנים חיצוניים מהעולם החי- ברגע שהם מגיעים למחשב,

Though Facebook did not disclose the total number of users affected by the leak or if the data also involved other information beyond just names
החברה לא חשפה את המספר הכולל של המשתמשים שנפגעו מההדלפה הנוכחית, או אם הנתונים כללו מידע נוסף מעבר לשמות ותמונות פרופיל בלבד,

On one delivery run, he accepts a package that not only exceeds the implant's safety limits(and will thus kill him if the data isn't removed in time),
באחד מהמשימות הוא טוען על השתל נתונים בכמות החורגת מהמגבלות של השתל(ועל כן הוא עשוי למות אם הנתונים לא יוסרו בזמן מהשתל),

If the data were.
אם הנתונים היו.

If the data are not.
אם הנתונים אינם.

If the data does not.
אם הנתונים אינם.

What if the data is not.
אם הנתונים אינם.