IF THE DATA in Ukrainian translation

• якщо дані
• якщо інформація
• якщо відомості

Examples of using If the data in English and their translations into Ukrainian

If the data provided in the form allows for the identification of a person,
Якщо дані в реєстраційних бланках дозволяють ідентифікувати фізичну особу,

If the data of the client are endangered by attachment
Якщо дані клієнта під загрозою вилучення процедурою банкрутства

The period of data sending- this parameter allows you to control the frequency of sending data by terminal. If the data from the terminal do not come more than three periods in a row,
Період посилки даних- параметр дозволяє контролювати періодичність посилки даних терміналом, якщо дані від термінала не приходять більш ніж три періоди поспіль, іконка об'єкта на карті

If the data is stored on a magnetic tape where seek time depends on the current head position,
Якщо дані зберігаються на магнітній стрічці, де час пошуку залежить від поточної позиції головки,

believes that even if the data of Wachter and his colleagues are correct,
вважає, що навіть якщо дані Уохтера і його колег вірні,

video- simply won't work if the data can't travel smoothly.
аудіо- просто не будуть відтворюватися, якщо дані не проходять без перешкод.

You must immediately inform us, by changing the relevant data in the registration form, or, if the data are not indicate in the registration form, by notifying us by e-mail.
Ви повинні негайно поінформувати нас про це шляхом зміни відповідних даних у реєстраційній формі, або якщо дані не вказані у реєстраційній формі, поінформувати про це нас електронною поштою.

by changing the relevant data in the registration form, or, if the data are not indicate in the registration form, by notifying us by e-mail.
виправивши дані в реєстраційній формі або, якщо дані не подаються у реєстраційній формі, написати нам електронною поштою.

you must immediately inform us about it by amending the data in the registration form or, if the data is not provided in the registration form, writing us by email.
повинні негайно повідомити нам про це, виправивши дані в реєстраційній формі або, якщо дані не подаються у реєстраційній формі, написати нам електронною поштою.

information that you save to the cloud storage services if the data and information are stored in a server outside of Europe.
інформації, що зберігаються у хмарних сховищах, якщо такі дані та інформація містяться на сервері, що перебуває за межами Європи.

If the data has been evicted from the cache
Якщо дані було виселено з кеш-пам'яті

If the user data listed in the rendered documents do not match those specified in the registration and if the data specified in the registration does not allow identification of the User,
Якщо дані Користувача, вказані в наданих ним документах, не відповідають даним, вказаним при реєстрації, а також у випадку, якщо дані, вказані при реєстрації, не дозволяють ідентифікувати Користувача, Компанія має право

(3)Even if the data are described by the data subject in his request,
(3) Навіть якщо дані описані суб'єктом даних у його запиті,

If the data registered in the ticket does not correspond to the journeys parameters(route,
Якщо дані, зареєстровані у квитку, не відповідають параметрам рейсу(маршрут, кінцевий пункт слідування,

wouldn't you like to know how that percentage was calculated and if the data that was used to calculate the percentage was based upon the market for your specific vehicle?
не так би знати, як цей відсоток був розрахований і якщо дані, які були використані для розрахунку відсотка була заснована на ринок для ваших конкретного транспортного засобу?

said in a statement,“which is frowned upon in these kinds of studies because it is nearly always possible to identify some subgroup which shows an effect if the data are noisy.”.
Трента,«який засуджується в подібних дослідженнях, тому що майже завжди можна ідентифікувати деяку підгрупу». який показує ефект, якщо дані зашумлені».

If the data of laboratory examinations,
Якщо дані лабораторних обстежень,

TICTALES Can not be held liable if the data relating to the registration of a Player
TICTALES Не може бути притягнуто до відповідальності, якщо дані, що відносяться до реєстрації Гравця або активувати код не

If the data subject already has the information;
Якщо суб'єкт даних вже має необхідну інформацію;

If the data was like this.
Якщо б ці дані були представлені у такому вигляді.