Examples of using In different environments in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The“thumb” has different names in different environments: on the Mac OS X 10.4 it is called a"scroller"; on the Java platform it is called"thumb" or"knob";in other environments it is called"elevator","quint","puck","wiper" or"grip".">
ל-"שוקת" הזאת יש שמות שונים בסביבות שונות: ב- Mac OS X 10.4 הוא נקרא Scroller בפלטפורמת ג'אווה הוא נקרא"thumb" או"knob"; אתר מיקרוסופט.בסביבות אחרות זה נקרא elevator" או"quint","puck","wiper" או"grip".">studied the struggle in different environments.
למד את המאבק בסביבות שונות.has a True Tone display, which allows the LCD to adapt to ambient lighting to change its color and intensity in different environments.
לו תצוגת True Tone, שמאפשרת למסך ה-LCD לזהות את עוצמת התאורה כדי לשנות את הגוון והעוצמה שלו בסביבות שונות.Observe the child in different environments.
צפייה בילד במצבים שונים.Plants and animals have features that help them live in different environments.
לצמחים ולבעלי חיים יש מאפיינים שמאפשרים להם לחיות בסביבות שונות.People adopted similar strategies in different environments as they became more modern.".
אנשים אימצו אסטרטגיות דומות בסביבות שונות, כשהן נעשו מודרניות יותר".With its unique combination of properties propylene glycol fulfils various roles in different environments.
עם שילוב ייחודי של מאפיינים פרופילן גליקול ממלא תפקידים שונים בסביבות שונות.Having evolved to survive in different environments means that orchids vary a lot in their appearance.
ההתפתחות כדי לשרוד בסביבות שונות פירושו שהסחלבים משתנים מאוד במראה שלהם.System Testing: It ensures that by putting the software in different environments(e.g., Operating Systems) it still works.
בדיקת מערכת- זוהי בדיקה שאמורה להבטיח שכאשר מתקינים את התוכנה בסביבות שונות(לדוגמה, מערכות הפעלה) היא עדיין עובדת.System Testing: testing to ensure that by putting the software in different environments(e.g., Operating Systems) it still works.
בדיקת מערכת- זוהי בדיקה שאמורה להבטיח שכאשר מתקינים את התוכנה בסביבות שונות(לדוגמה, מערכות הפעלה) היא עדיין עובדת.Twins who were split at birth and grew up in different environments have gone on to commit crimes with the same MOs.
תאומים שהופרדו בלידה וגדלו בסביבות שונות ביצעו פשעים עם אותה שיטת פעולה.But these sorts of things are happening in many different environments.
These changes were a direct reflection of their diet in these different environments.
שינויים אלה היו השתקפו באופן ישיר בתזונה שלהם בסביבות שונות אלה.It occurs when there are two radically different environments in a surprisingly small area.
זה מתרחש כשיש 2 סוגי אקלים שונים קיצונית, באזור קטן.and organizations in different cultural environments.
Time and space have created different environments in the cosmos and different forms of dimensions.
הזמן והמרחב יצרו סביבות שונות בקוסמוס וצורות they are born into, people grow up in different home environments and learn different….
בני אדם גדלים בסביבות ביתיות שונות ולומדים מהוריהם לקחים שונים.Such an individual may find himself in ten different environments within the flicker of an eyelash, for example,
אדם כזה עשוי למצוא את עצמו, למשל, בעשר סביבות שונות בהרף עין,people grow up in different home environments and learn different lessons from their parents.
בני אדם גדלים בסביבות ביתיות שונות ולומדים מהוריהם לקחים שונים.people grow up in different home environments and learn different lessons from their parents.
בני אדם גדלים בסביבות ביתיות שונות ולומדים מהוריהם לקחים שונים.
