IN ITS CURRENT FORM in Hebrew translation

• בצורתו ה נוכחית
• במתכונתה הנוכחית
• ב צורה של הוא ה נוכחית
• בצורתה של היא ה נוכחית

Examples of using In its current form in English and their translations into Hebrew

BepiColombo would not be possible in its current form without these T6 thrusters,” explains ESA propulsion engineer Neil Wallace.
BepiColombo לא יהיה אפשרי בצורה הנוכחית שלה ללא אלה T6ers th6", מסביר מהנדס הנעה ESA ניל וואלאס.

However, in its current form it does not pass into the brain from the blood.
אבל בצורתו הנוכחית הוא אינו נכנס מהדם אל המוח.

This claim in its current form, even if not foreign to the High Court, is novel for it and yet to be discussed.
טענה זאת במתכונתה הנוכחית גם אם אינה זרה לביהמ"ש- היא חדשנית וטרם נדונה.

It is in view of the demographic development in its current Form continues to be financially viable?
זה על רקע דמוגרפי הפיתוח במתכונתה הנוכחית ממשיכה להיות מסודר מבחינה כלכלית?

The coat of arms of El Salvador has been in use in its current form since 15 September 1912.
סמל אל סלוודור משמש את המדינה כסמל רשמי בצורתו הנוכחית מאז ה-15 בספטמבר 1912.

We need to get used to the idea: The State of Israel, in its current form, is history.”.
הגיע הזמן שנתרגל לרעיון שמדינת ישראל במתכונתה הנוכחית היא היסטוריה”.

The show has been in existence since 2004, and in its current form since 2007.
התוכנית משודרת מאז 1996 אך במתכונתה הנוכחית, היא משודרת מאז 2007.

especially in its current form.
בפרט לא בצורותיה העכשוויות.

it cannot continue in its current form.
זה לא יכול להמשיך במתכונת הנוכחית.

We just don't believe the company would continue to exist in its current form.”.
בסיכומו של דבר, אנחנו מאמינים שהחברה לא תוכל להתקיים עוד זמן רב במתכונת הנוכחית שלה".

The 29th February is the last day we offer torrents in its current form.
ה-29 בפברואר יהיה היום האחרון שבו נציע קבצי טורנט בצורה הנוכחית.

Google has announced that they will no longer be selling Google Glass- in its current form, anyway.
Google מפסיקה למכור את״Google glass״ כמוצר להמונים, לפחות במתכונתו הנוכחית.

We must now get used to the idea: The state of Israel in its current form is history.
הגיע הזמן שנתרגל לרעיון שמדינת ישראל במתכונתה הנוכחית היא היסטוריה”.

In its current form, liberalism asserts that all governments should embrace a Jeffersonian“wall separating church
בצורתו הנוכחית, הליברליזם קובע שעל כל הממשלים לאמץ"קיר הפרדה בין כנסיה ומדינה",

because“the PA in its current form is an Israeli interest.”.
מכיוון“שהרש”פ במתכונתה הנוכחית היא אינטרס ישראלי”.

vigilancethis agreement would not have been reached in its current form.
שאלמלא עמידתם האיתנה וערנותם, לא היה מושג ההסכם בצורתו הנוכחית.

while women have a"reasonable expectation of privacy in not having a stranger take photographs up her skirt" the law"in its current form does not address it.".
למרות העובדה שלנשים יש"ציפייה סבירה לפרטיות, בכך שזר לא יצלם תמונות מתחת לחצאיות שלהן", החוק"בצורתו הנוכחית לא מתייחס לכך".

Socialists and Marxists, however, view male dominance, both in its origin and in its current form, as intrinsically linked to the structures and inequalities of class society.
הגישה הסוציאליסטית והמרקסיסטית, לעומת זאת, רואה בדומיננטיות הגברית, הן במקורה והן בצורתה העכשווית, תופעה המחוברת מיסודה למבניה ולאי־השוויוניות של החברה המעמדית.

Transhumanism is a way of thinking about the future that is based on the premise that the human species in its current form does not represent the end of our development
טרנסהומניזם הוא צורת מחשבה על העתיד המבוססת על הנחת היסוד כי המין האנושי בצורתו הנוכחית אינו מהווה את סוף ההתפתחות שלנו,

Our findings suggest that Bitcoin, in its current form, is too unstable and limited to become a viable means of payment for global transactions or a mainstream asset class," the report found.
הממצאים שלנו מצביעים על כך שבצורתו הנוכחית, הביטקוין אינו יציב מספיק והוא מוגבל מדי כדי להפוך לצורת תשלום מקובלת לעסקאות כלל עולמיות או לזכות במעמד של נכס המקובל על כולם", נכתב בדו"ח.