Examples of using In order to create in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
light did not become heavier in order to create that.
האור לא הפך כבד יותר כדי לברוא מצב זה.Terrorism is basically taking an innocent stranger and treating them as an enemy whom you kill in order to create fear.
טרור הוא בעיקרו לקחת זר חף מפשע ולהתייחס אליו כאויב שאתה הורג כדי לעורר פחד.tried to increase the rate of attacks in order to create an image of flight.
וניסו להגביר את קצב הפיגועים כדי לייצר דימוי של בריחה.night for months, in order to create a technology that is one of a kind.
חודשים Yaron has the passion that is required in order to create real things out of ideas.
לירון יש את הלהיטות הנדרשת על מנת ליצור דברים אמיתיים מתוך רעיונות.In order to create a blood puddle this large, the body would have to lay there for between three to five minutes.
כדי שתיווצר שלולית דם כזאת הגופה שכבה שם בין שלוש לחמש דקות.claims that leftist organizations suffer from chauvinism and“need women in order to create an appearance of liberality.
ארגוני השמאל סובלים משוביניזם, ו"צריכים את הנשים כדי לייצר מראית עין ליברלית.The object of the investigation is to find out who has been spreading false reports in order to create conflicts between people or groups.
מטרת החקירה, אם כן, היא לגלות מי הפיץ דו"חות כוזבים כדי לעורר קונפליקטים בין אנשים או קבוצות.So we have Portal because you shoot walls in order to create new spaces.
אז יש לנו פורטל מכיוון שאתם מצלמים קירות על מנת ליצור חללים חדשים.Get the Basics of 5 Feng Shui Elements in order to create balance and vibrant energy in all areas of your home.
הכירו את חמשת האלמנטים של הפנג שואי על מנת לייצור איזון אנרגיה תוססת בכל תחומי הבית שלכם.Apply sunscreen generously about 30 minutes before you leave the house, in order to create a thick protective layer.
מרחו בנדיבות את התכשיר כ-30 דקות לפני היציאה מהבית, כדי שתיווצר שכבה עבה של הגנה.with few partitions and little storage space- in order to create an open and well-lit living area.
עם מעט מחיצות ומעט אחסון, כדי לייצר מרחב פתוח ומואר.Get the basics of five feng shui elements in order to create balance and vibrant energy in all areas of your home.
הכירו את חמשת האלמנטים של הפנג שואי על מנת לייצור איזון אנרגיה תוססת בכל תחומי הבית שלכם.Apply sunscreen generously about 30 minutes before you leave the house, in order to create a thick protective layer.
מרחו את התכשיר בנדיבות כ-30 דקות לפני היציאה מהבית, כדי שתיווצר שכבה עבה של הגנה.All the settlements are located on state land without exception and therefore the claims on the Hague are a blatant lie in order to create de-legitimization.
כל הישובים נמצאים על קרקעות המדינה ללא יוצא מן הכלל ולכן הטענות על האג הן שקר גס במטרה לייצר דה לגיטימציה.similar services as much as possible, in order to create effective routine.
וירטואליות, טלפוניות וכדומה, על מנת לייצר שגרת חירום אפקטיבית.The prime minister is interested in continuing the talks with the Labor party in order to create a government as broad as possible.".
ראש הממשלה מעוניין בהמשך השיחות עם מפלגת 'העבודה', על מנת לייצר ממשלה רחבה ככל האפשר".In order to create something herself that would outstrip Sinnett's assertion,
בכדי ליצור בעצמה משהו שיעקוף את דבריו של סינט,But in order to create a need I have to arouse jealousy,
אלא שכדי ליצר צרכים, יש ללבות קנאה,One of the difficult claims against a time machine was that, in order to create a time machine, it would be necessary for it to contain material with negative density.
אחת הטענות הקשות נגד מכונת הזמן הייתה, שעל מנת שתיווצר מכונת זמן המרחב חייב להכיל חומר עם צפיפות שלילית.
