Examples of using In the flow in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
and who lives in the Flow of Divine Grace with complete trust in Divine Support and the processes of Life.
ושחיה בזרם החסד האלוהי מתוך אמון מלא בתמיכה האלוהית ובתהליכי החיים.feelings will cause a disruption in the flow of Ki.
חוסר הרמוניה יגרמו להפרעה בזרימה של קי.It is thought that illness is caused by an obstruction in the flow of energy at certain points along the meridians.
מחלה, על פי תיאוריה זו, נגרמת על ידי חסימה בזרימת האנרגיה בנקודות מסוימות לאורך המרידיאנים.הציבור כולו נוטל חלק פעיל ואינטנסיבי בשטף המידע, ומזרים לשוק המידע נתונים המשפיעים על רבדים שונים במארג חיינו.Thus engaged in the flow of life, we aspire- with- informed conviction that humanity has the ability to progress toward its highest ideals.
וכך, כשאנו מעורבים ברצף החיים, אנו שואפים לחזון זה מתוך ידע נחוש כי לאנושות יש יכולת להתקדם לעבר שאיפותיה הנעלות ביותר.Turbidites are rocks or sediments that travel into the ocean as suspended particles in the flow of water, causing a sedimentary layering effect on the ocean floor.
טורבידיטים הם סלעים או משקעים שנסחפו לאוקיינוס כחלקיקים בתרחיף בזרם המים, תוך גרימת אפקט של שיכוב של סלעי משקע על קרקעית האוקיינוס.It is our negative thoughts and feelings that are the main cause of constraint in the flow of Ki.
המחשבות השליליות שלנו ורגשות הם הגורם העיקרי של הגבלה בזרימה של קי.In the flow of life all year we do many things we shouldn't and wish we hadn't done.
בשטף חיי השנה אנחנו עושים הרבה דברים שלא היינו רוצים לעשות, ולא ראוי שנעשה.Thus engaged in the flow of life, we aspire to this vision with the informed conviction that humanity has the ability to progress toward its highest ideals.
וכך, כשאנו מעורבים ברצף החיים, אנו שואפים לחזון זה מתוך ידע נחוש כי לאנושות יש יכולת להתקדם לעבר שאיפותיה הנעלות ביותר.This is key, as nitric acid helps reduce friction in the flow of nutrients to muscle tissue.
זה המפתח, כמו חומצה חנקתית עוזר להפחית את החיכוך בזרם של חומרים מזינים על רקמת השריר.They said that on government levels it is easy to see how all actions and policies are either in the flow, or against it.
It is the negative thoughts and feelings that are the main cause of restriction in the flow of Ki.
המחשבות השליליות שלנו ורגשות הם הגורם העיקרי של הגבלה בזרימה של קי.Illness in the body is caused by an imbalance of energy or blockage in the flow of energy.
מחלה במערכת נגרמת על ידי חוסר איזון של אנרגיה או חסימה של זרימת האנרגיה.then are in the flow.
אז הם בזרם.a meditation on fluid movement and being in the flow of life.
מדיטציה על התנועה נוזל להיות בזרימה של החיים.They said that on government levels it is easy to see haw all actions and policies are either in the flow, or against it.
ברמת הממשלות קל לדעתם לראות כיצד כל הפעולות והמדיניות יכולים להיות או בָזרימה, או בניגוד אליה.a meditation on fluid movement and being in the flow of life.
מדיטציה על התנועה נוזל על להיות בזרם החיים.Furthermore, the repeated bombings of the gas pipeline used to transport gas to Israel led to a final halt in the flow of gas from Egypt.
מעבר לכך, הפצצות חוזרות ונשנות של הצינור ממנו זורם הגז לישראל הובילו להפסקה סופית של זרימת הגז ממצרים.It is our negative thoughts and feelings that are the main cause of restriction in the flow of Ki.
המחשבות השליליות שלנו ורגשות הם הגורם העיקרי של הגבלה בזרימה של קי.And they're right there in the flow, just enjoying the hydrothermal fluid, Oh, look at'em swarming, They love it in the smoke.
והנה הם בזרם, נהנים מהנוזל שפורץ מתוך כדור הארץ, תראו את הנחילים בתוך העשן.
