Examples of using In this effort in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
is a central figure in this effort.
הוא דמות מרכזית במאמץ הזה.Participating in this effort are Jesus and his 12 apostles, assisted by the newly recruited corps of 117 evangelists and by numerous other interested persons.
נטלו חלק במאמץ ישוע ושניים עשר השליחים וסייעו בעדם סגל האוונגליסטים החדש שמנה 117 חברים כמו גם מתעניינים רבים אחרים.In this effort toward logical beauty spiritual formulas are discovered necessary for the deeper penetration into the laws of nature.
Your moral assistance in this effort will be highly appreciated by the President.
עזרה וסיוע מורליים מצדך, למאמץ זה, יהיו מוערכים מאד על ידי הנשיא.We are excited to join in this effort with other major organizations that share our vision.”.
אנחנו מצפים בהתרגשות לחבור ביוזמה זו לחברות נוספות שחולקות עמנו את החזון הזה".Life Magazine helped in this effort by announcing the introduction of throwaways that would liberate the housewife from the drudgery of doing dishes.
המגזין"לייף" סייע במאמץ זה ע"י פרסום המוצרים החד-פעמיים, שישחררו את עקרת הבית מעבודת-הפרך של הדחת הכלים.Participating in this effort were Jesus and his twelve apostles, assisted by the newly recruited corps of 117 evangelists and by numerous other interested persons.
נטלו חלק במאמץ ישוע ושניים עשר השליחים וסייעו בעדם סגל האוונגליסטים החדש שמנה 117 חברים כמו גם מתעניינים רבים אחרים.While we have continued to invest significantly in this effort, sales have been less than one million dollars since launch.
המשכנו להשקיע משמעותית בפעילות הזאת, אבל המכירות היו פחות ממיליון דולר מאז ההשקה.They enlisted her in this effort to put a tax on solar panels and regulations.
הם גייסו אותה למאמץ הזה כדי להטיל מס על לוחות סולריים וליצור תקנות.the people involved in this effort, by showing them the progress you have made.
האנשים המעורבים במאמץ זה, ומראה את ההתקדמות שנעשתה.We are down to five potential third-party candidates that can assist in this effort for mining management and hosting.
אנחנו עד חמישה מועמדים צד שלישי פוטנציאל שיכול לסייע במאמץ זה עבור כריית וניהול ואירוח.were instrumental in this effort.
היו גורם חיוני במאמצים הללו.That is the challenge we are taking on and I am happy and proud to take part in this effort.
According to Yonatan, the eviction of Palestinian families is a necessary side effect in this effort.
לדברי יונתן, פינוי המשפחות הפלסטיניות הוא תופעת לוואי הכרחית של המאמץ הזה.It is precisely in this effort in which we find ourselves, find a new educational system for Mexico and the world,
זה דווקא במאמץ הזה שבו אנו מוצאים את עצמנו, למצוא מערכת חינוך חדשה עבור מקסיקו לבין העולם,However, in this effort to help your loved one reduce compulsive behaviour,
בכל אופן, במאמץ הזה לעזור למי שאתה אוהבים להפחית התנהגות קומפולסיבית,However, in this effort to help your loved one reduce compulsive behavior,
בכל אופן, במאמץ הזה לעזור למי שאתה אוהבים להפחית התנהגות קומפולסיבית,Therefore, today I am asking the Federal agencies to assist me in this effort, I direct all executive departments
לכן, אני פונה היום אל הסוכנויות הפדרליות בבקשה לעזור לי במאמץ זה, אני מכוון את כל המחלקות והסוכנויות המבצעות,the eviction of Palestinian families is a necessary side effect in this effort.
פינוי המשפחות הפלסטיניות הוא תופעת לוואי הכרחית של המאמץ הזה.our teams have investigated a broader range of suspicious actors linked to Iran who have engaged in this effort,” Google said.
הצוותים שלנו חקרו מגוון רחב של גורמים שחשודים בקשר לאיראן, ולקחו חלק בניסיון הזה", אמרו בגוגל.
