THE EFFORT in Hebrew translation

• ה מאמץ
• המאמץ
• מאמצי
• המאמצים
• ה מאמצים

Examples of using The effort in English and their translations into Hebrew

But I understand, because the effort to prevent them to do it was enormous.”.
אבל אני מבין, כי השתדלנות למנוע מהם את זה היתה אדירה".

Don't underestimate the effort that went into this.
ואל תזלזלו במאמץ שהושקע ברעיון הזה.

The effort to find asylum for Edward Snowden must be intensified.
יש להגביר את המאמצים למציאת מקלט עבור אדוארד סנואודן.

On the effort the team gave.
על הניסיון שהקבוצה רכשה.

The effort nearly succeeded.
הניסיון כמעט הצליח.

Well worth the effort to explore them.
שווה להשקיע את המאמץ ללמוד אותן.

After the effort, he died.
לאחר מאמצים הוא נפטר.

The effort in this is to stabilize the body and its processes.
התהליך השני שנתייחס אליו הוא התייעלות הגוף והמערכות שלו.

We can sense the effort that goes into‘making it' in life.
אנו יכולים לחוש במאמץ שאנו משקיעים כדי"להצליח" בחיים.

The effort proved unnecessary.
מתברר שהמאמץ לא היה נחוץ.

But I understand, because the effort to prevent them to do it was enormous.”.
אבל אני מבין, כי השתדלנות למנוע מהם את זה הייתה אדירה".

So i'm the one who has always had to make the effort to try to.
אני תמיד עשיתי מאמצים לנסות להכיר אותו ואת משפחתי במקסיקו.

They make the effort to keep it in good shape.
אנחנו עושים מאמצים לשמר אותו במצב טוב.

Hey, thanks for the effort but unfortunately I can't keep anybody.
הי, תודה על ההשקעה אבל לצערי אני לא יכול להשאיר כאן אף אחד מכם.

It's always worth the effort we put in.
זה תמיד תלוי במאמץ שמשקיעים.

But, because the effort seems too great.
אלא משום שהמאמץ נראה לנו גדול מדי.

The effort must come from you.
העבודה צריכה לבוא ממך.

Put the effort of 20 laps in one.
תשקיע את המאמצים של 20 הקפות באחת.

It's worth the effort, for just one colony may contain a million individuals.
והמאמץ כדאי, כי במושבה אחת יכולים להיות מיליון טרמיטים.

Praise the effort, not the child.
יש לשבח את העשייה ולא את הילד.