Examples of using
The effort
in English and their translations into Bengali
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The effort is worthwhile when later repainting the tiles, as the joints then give a harmonious picture with the plates.
পরে টাইলগুলি পুনরায় রঙ করার সময় প্রচেষ্টাটি সার্থক, কারণ জোড়গুলি পরে প্লেটগুলির সাথে একটি সুরেলা ছবি দেয়।
This would mean that there would be very little incentive to spend the effort writing books,
এই অর্থ হবে যে হতে হবে, খুব সামান্য উদ্দীপক ব্যয় করার প্রচেষ্টা লেখা বই,
Legally, the White House is preparing a huge, fierce response to challenge the effort in court.
আইনত, হোয়াইট হাউস আদালতে প্রচেষ্টাকে চ্যালেঞ্জ করার জন্য একটি বিশাল, মারাত্মক প্রতিক্রিয়া তৈরি করছে।
If the effort is still not enough,
প্রচেষ্টাটি এখনও যথেষ্ট না হলে,
Due to the fact the provider of the materials cannot guarantee the effort of the user, success cannot be expressly guaranteed.
সামগ্রীর সরবরাহকারীর কারণে ব্যবহারকারীর প্রচেষ্টার নিশ্চয়তা দেওয়া যায় না, সাফল্যের নিশ্চয়তা নিশ্চিত করা যায় না।
I hope that the effort LedgerX put forward in the U.S. can set the stage for a global approach to this new digital asset class.".
আমি আশা করি যে লেজারের্যাক্স মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অগ্রসর হওয়ার প্রচেষ্টাকে এই নতুন ডিজিটাল পদ্ধতিতে বিশ্বব্যাপী দৃষ্টিভঙ্গির জন্য সেট করতে পারবে।
Tips-62: Do not underestimate the effort of anybody, rather show cooperative behavior, and recognize everyone's work.
টিপস বাষট্টিঃ কারো প্রচেষ্টাকে খাটো করে না দেখা বরং সহযোগিতামূলক আচরণ প্রদর্শন করুন এবং প্রত্যেকের কাজের স্বীকৃতি প্রদান করুন।
Since the provider of the materials can not guarantee the effort of the user, the success can not be explicitly guaranteed.
সামগ্রীর সরবরাহকারীর কারণে ব্যবহারকারীর প্রচেষ্টার নিশ্চয়তা দেওয়া যায় না, সাফল্যের নিশ্চয়তা নিশ্চিত করা যায় না।
The 47-year-old prime minister also backed the effort of Canada's Environment Minister to create a nationwide blueprint for zero plastic waste.
বছর বয়সী প্রধানমন্ত্রী শূন্য প্লাস্টিকের বর্জ্যের জন্য দেশব্যাপী ব্লুপ্রিন্ট তৈরির জন্য কানাডার পরিবেশ মন্ত্রীর প্রচেষ্টাকে সমর্থন করেছিলেন।
Due to the truth the company of the products can not ensure the effort of the user, success can not be specifically ensured.
সামগ্রীর সরবরাহকারীর কারণে ব্যবহারকারীর প্রচেষ্টার নিশ্চয়তা দেওয়া যায় না, সাফল্যের নিশ্চয়তা নিশ্চিত করা যায় না।
We will embrace the effort of increasing the quality, depth, breadth, and diversity of free knowledge, in all forms.
আমরা সব ধরনের জ্ঞান মাধ্যম মানের, গভীরতা, বিস্তৃতি, এবং মুক্ত জ্ঞান বৈচিত্র্য বৃদ্ধি করার প্রচেষ্টাকে স্বাগত জানাবো।
you must have the desire and the effort to help you.
তবে আপনার সাহায্য করার জন্য আপনার ইচ্ছা ও প্রচেষ্টার অবশ্যই প্রয়োজন।
the internal jacking system, so the effort required to tighten a very large diameter bolt is reduced to the effort needed to operate the pump.
জ্যাকিং সিস্টেম সক্রিয় করে, তাই একটি খুব বড় ব্যাস বল্টা শক্ত করার জন্য প্রচেষ্টার পাম্প চালানোর জন্য প্রচেষ্টায় হ্রাস করা হয়।
When U.S. and allied troops and officials join the effort, it is in a supportive role rather than with the ambition of temporarily dominating the country before withdrawing.
যখন যুক্তরাষ্ট্র ও মিত্র সেনাদলগুলো এবং কর্মকর্তারা এসব উদ্যোগে যোগ দিচ্ছে, তখন ফিরে আসার আগে দেশটিকে সাময়িকভাবে নিয়ন্ত্রণ করার বদলে তারা মূলত সমর্থনকারীর ভূমিকা নিচ্ছে।
The effort for the formulation of an Environment Conservation Strategy began in 1984 and much progress has been made since then.
পরিবেশ সংরক্ষণ সংক্রান্ত কর্মকৌশল প্রণয়নের উদ্যোগ শুরু হয়১৯৮৪ সালে এবং তখন থেকে এক্ষেত্রে যথেষ্ট অগ্রগতি হয়েছে।
You can always find a way to be happy, but you need to make the effort.
আপনি সবসময় একটি উপায় খুঁজে বের করতে হতে খুশি, কিন্তু আপনি চেষ্টা করতে।
it is worth making the effort to be cautious.
এটা সতর্ক হতে চেষ্টা তৈরীর মূল্য।
Only the effort of remembrance will be useful at the end.
উপায় হলো বাবার স্মরণ, স্মরণের পরিশ্রমই শেষে কাজে আসবে"।
you do of course not make the effort to talk to that person.
তাহলে আপনি অবশ্যই যে ব্যক্তির সঙ্গে কথা বলতে চেষ্টা না করা।
of addictive opioid painkillers, Purdue used third-party groups to undermine the effort.
তাই পার্ডু তৃতীয় পক্ষের দলগুলিকে এই প্রচেষ্টাটিকে দুর্বল করার জন্য ব্যবহার করেছিল।
বাংলা
عربى
Български
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文