THE EFFORT in Polish translation

• wysiłek
• trud
• próba
• starania
• nakładu
• działań
• dążenie
• celu
• wysilek
• fatygę
• połowowy
• do wysiłku
• się wysilać

Examples of using The effort in English and their translations into Polish

Thank you for the effort, kiddo.
Dzięki. Dzięki za wysiłek, mała.

It is designed to support the effort in all sports with a high-intensity workout.
Przeznaczony jest do wspomagania wysiłku we wszystkich dyscyplinach sportu o dużej intensywności treningu.

It's worth the effort.
To jest warte wysiłekpróbę, starania.

figured it wasn't worth the effort.
że nie warto się wysilać.

I tried. And I appreciate the effort.
Dobra, spróbowałem. Doceniam twój wysiłek.

A little something for the effort, maybe.
Może coś za fatygę.

I appreciate the effort.
Doceniam twoje starania.

But the rewards are well worth the effort.
Ale wiesz mi, że twój wysiłek zostanie nagrodzony.

It is to me. It's not worth the effort.
Dość! Nie warto się wysilać.

Ethan, I appreciate the effort, but.
Ethan, doceniam twoje starania, ale.

I appreciate the effort, John. I'm sorry.
Przykro mi. Doceniam twój wysiłek, John.

I'm grateful for the effort.
jestem wdzieczny za starania.

This just isn't for me. I appreciate the effort.
To po prostu nie dla mnie. Doceniam wysiłek.

Look… I appreciate the effort, I do.
Posłuchaj… doceniam wasze starania, serio.

Thanks for the effort.
Dziękuję za wasz wysiłek.

but I appreciate the effort.
ale doceniam wysiłek.

I appreciate the effort and the thought.
Doceniam wszystkie pomysły i starania.

I seriously doubt that, but I… I appreciate the effort.
Szczerze wątpię, ale doceniam wysiłek.

And while I appreciate the effort.
I}Choć doceniam starania.

To keep this secret under control. The effort it takes.
Trzymanie tego w tajemnicy to ogromny wysiłek.