IN VARIOUS FIELDS in Hebrew translation

• בתחומים שונים
• במגוון תחומים
• בתחומים רבים
• בתחומים מגוונים

Examples of using In various fields in English and their translations into Hebrew

researcher, or scientist in various fields.
חוקר או מדען בתחומים רבים.

operates, In various fields in the elevator industry.
פועלת בתחומים מגוונים בענף המעליות.

alongside the expansion of knowhow in various fields- starting in advanced technology,
לצד העשרת הידע במגוון תחומים- החל מטכנולוגיות מתקדמות,

In one of the trips in 2016, the two sides signed eleven memorandums of understanding and agreements to promote mutual cooperation in various fields.
באחת הנסיעות ב-2016 חתמו שני הצדדים על 11 מזכרי הבנה והסכמים לקידום שיתוף פעולה הדדי במגוון תחומים.

strengthening its position in various fields of services and production.
לפתח ולחזק את מעמדה בתחומים שונים של שירותים וייצור.

The Committee is made up of a Chair and 10 Directors with extensive professional and practical experience in various fields of management.
המנהל מורכב מיו"ר ו-10 דירקטורים בעלי ניסיון מקצועי ומעשי רב בתחומי ניהול.

Aviv Recycling Industries employs people in various fields in accordance with the relevant company's site.
אביב תעשיות מחזור מעסיקה עובדים בתחומים שונים בהתאם לאתר החברה הרלוונטי.

Executive business management consulting can provide the extra help and training and strengthen the leadership ability of the Director to lead the company forward in various fields.
אימון עסקי למנהלים יכול להעניק בדיוק את העזרה וההדרכה הנוספת ולחזק את יכולת ההנהגה של המנהל כדי להוביל את החברה קדימה במגוון תחומים.

Looking toward the future I see divisions/schools within the college involved in various fields.".
בהסתכלות לעתיד, אני רואה חטיבות/ בתי ספר בתוך המכללה שיעסקו בתחומים שונים".

The Medical School has 22 departments of basic sciences and 25 clinical departments specialising in various fields.
בית הספר לרפואה מורכב מ-22 מחלקות של מדעים בסיסיים ומ-25 מחלקות קליניות אשר מתמחות בתחומים מגוונים.

generator center of knowledge, transmitting them to several generations and forming leaders in various fields.
העברתי אותם לכמה דורות ומנהיגים יוצרים בתחומים שונים.

The firm operates many different divisions and subsidiaries, including Good Vision, enabling it to offer specialized service in various fields.
למשרד מחלקות רבות ומגוונות המאפשרות לו לספק שירות מתמחה במגוון תחומים וכן חברות בנות, בהן Good Vision.

The medical school in Debrecen consists of 22 departments of basic science and 25 clinical departments which specialize in various fields.
בית הספר לרפואה מורכב מ-22 מחלקות של מדעים בסיסיים ומ-25 מחלקות קליניות אשר מתמחות בתחומים מגוונים.

has a rich past portfolio in various fields and different media.
ובעלת פורטפוליו עשיר במגוון תחומים ומדיות שונות.

Throughout my life I have worked in various fields of design: crocheting tablecloths
כל חיי עסקתי באומנות מתחומים שונים: סריגת מפות וילונות,

It has 22 departments of basic sciences and 25 clinical departments specializing in various fields e.
בית הספר לרפואה מורכב מ-22 מחלקות של מדעים בסיסיים ומ-25 מחלקות קליניות אשר מתמחות בתחומים מגוונים.

Our company has a rich experience of 25 years of developing products and ideas in various fields which have had great success worldwide.
ובעלת ניסיון עשיר של 25 שנה בפיתוח מוצרים ורעיונות מתחומים שונים אשר זכו להצלחה רבה ברחבי העולם.

Among our customers you can find a variety of businesses in various fields, that enjoyed a professional, personal and courteous service.
בין קהל לקוחותנו תוכלו למצוא מגוון בתי עסק מתחומים שונים, אשר נהנים משירות מקצועי, אישי ואדיב.

In the second part of the book, the CSPS professional teams present a series of policy recommendations in various fields.
במדור השני של הספר מציעים צוותים מקצועיים של המרכז שורה של המלצות למדיניות בתחומים השונים.

Every year, the Ministry of Economy and Industry honors the activity of leading Israeli exporters in various fields and large cross-sections, via the“Export Award”.
כמדי שנה, משרד הכלכלה והתעשייה מוקיר את פעילותם של יצואנים ישראלים מובילים בחתכי גודל ובענפים שונים באמצעות"אות היצוא".