IN-DEPTH INTERVIEWS in Hebrew translation

• ראיונות עומק
• ראיונות מעמיקים

Examples of using In-depth interviews in English and their translations into Hebrew

In-depth interviews with a subset of women provided insight into how violence in intimate relationships affected adherence
ראיונות עומק עם תת-קבוצה של נשים, ספק תובנה לגבי אופן שבו האלימות ביחסים אינטימיים

The research methods include field work, in-depth interviews, consultation of data bases belonging to the local authorities
שיטות המחקר כוללות עבודת שטח וראיונות עומק, שימוש במאגרי מידע הקיימים ברשויות ובמכוני מחקר,

the spy camera does not replace in-depth interviews and a demonstration of reports.
המצלמה מרגל אינו מחליף את הראיונות עם עומק, הפגנה של דוחות.

In-depth interviews with a subset of women,
ראיונות עומק עם תת קבוצה של נשים,

Through in-depth interviews with more than 410 companies in 13 countries
באמצעות ראיונות עומק עם יותר מ- 410 חברות ב- 13 מדינות ואזורים,

A study based on in-depth interviews with parents of young children in families of smokers in central Israel showed that non-invasive biomarker testing of children was acceptable from the parents' perspective, and that such testing
מחקר המבוסס על ראיונות עומק עם הורים לילדים צעירים במשפחות הכוללות מעשנים במרכז הארץ הראה כי בדיקות לא-פולשניות של ילדים באמצעות סמנים ביולוגיים היו קבילות מבחינת ההורים,

we conduct in-depth interviews to determine candidates' suitability,
אנחנו מקיימות עם המועמדים ראיונות עומק כדי לקבוע את מידת התאמתם לתפקיד,

I would love to see an in-depth interview with her.
אשמח לקרוא ראיון מעמיק איתה בעניין.

I want an exclusive, in-depth interview with the people themselves.
אני רוצה ראיון עומק בלעדי עם האנשים עצמם.

It's just time for the in-depth interview.
זה רק הזמן לראיון מעמיק.

After the brain scans, I settle in with subjects for an in-depth interview.
לאחר הסריקות אני יושבת עם הנבדקים לראיון עומק.

Other popular content included in-depth interview and a series of financial disasters called"Trainwreck Tuesdays.".
תכנים פופולריים אחרים כללו ראיונות עומק וסדרה שסיקרה אסונות כלכליים בשם"Trainwreck Tuesdays.".

Other popular content included in-depth interview and a series on financial disasters called"Trainwreck Tuesdays.".
תכנים פופולריים אחרים כללו ראיונות עומק וסדרה שסיקרה אסונות כלכליים בשם"Trainwreck Tuesdays.".

I will arrange an in-depth interview… where Ravn can explain his views on finance and set himself apart.
אני אארגן ראיון מעמיק, שבו ראבן יוכל להסביר את דעותיו בנושא הכלכלה ויוכל להצטיין.

Anyway, I had to put on my public face and do this in-depth interview.
בכל מקרה, הייתי חייב לשים את הפרצוף הרגיל שלי ולעשות את הראיון העמוק הזה.

The historical meaning of the term“in-depth interview” is- a form of unstructured questions which are, used to encourage
ראיון עומק- פירושו ההיסטורי של המונח"ראיון עומק" הינו- צורה של שאלות שאינן מובנות,

Al-Mayadeen's report on the film mentioned Nasrallah's remarks in an in-depth interview he gave to the station
ברשת"אל-מיאדין" הזכירו בכתבה על הסרט את דבריו של נסראללה בראיון המעמיק שהעניק לערוץ ולחברו,

The research used in-depth interviews.
המחקר בוצע באמצעות ראיונות עומק.

In-depth interviews were also conducted.
בנוסף ביצע 90 ראיונות עומק.

In-depth interviews were also conducted.
בוצעו 4 ראיונות עומק.