INCLUDES THE ABILITY in Hebrew translation

• כולל את היכולת
• כוללת את היכולת

Examples of using Includes the ability in English and their translations into Hebrew

Broad deployment: Security must be deployed broadly and consistently across all ecosystems- which also includes the ability to dynamically adapt as network environments expand
פריסת האבטחה צריכה להתבצע בצורה מקיפה ועקבית לרוחב כל הסביבות- לרבות יכולת התאמה להתרחבות או לשינוי של סביבות

process technology of production, includes the ability to read information separately for each core and bus.
אדריכלות תהליך הטכנולוגיה של הייצור, כולל את היכולת לקרוא מידע בנפרד עבור כל ליבה ואוטובוס.

sponsored by late Florida state representative Maxine Baker in 1972, includes the ability to submit someone who is considered a danger to themselves
מומן על-ידי הנציגה המנוחה של מדינת פלורידה מקסין בייקר ב-1972, כולל את היכולת לאשפז מישהו שנחשב לסכנה לעצמו

as the necessary status within the ship of orders given by the pilot does not take the reins of command over the ship out of the captain's hands, which includes the ability to fix or cancel a mistaken command which is directed from the pilot to the ship's crew.
מפני שהמעמד המחייב שיש בתוך האנייה לפקודות הניתנות על-ידי הנתב אינו שומט מידי רב-החובל את רסן הפיקוד על האנייה, לרבות היכולת לתקן פקודה שגויה המופנית מהנתב אל צוות האנייה או לבטלה.

As far as following practitioners" he said,"the Golden Shield includes the ability to monitor online chatting services and email, identifying Internet Protocol addresses
בכל הקשור למעקב אחרי מתרגלי הפאלון גונג", אמר האו,"מגן זהב כוללת את היכולת לעקוב אחר שיחות צ'ט באינטרנט ושירותי דואר אלקטרוני, לזהות גם פרוטוקול

As far as following practitioners" he said,"the Golden Shield includes the ability to monitor online chatting services and email, identifying Internet Protocol addresses
בכל הקשור למעקב אחרי מתרגלים", אמר האו,"מגן זהב כוללת את היכולת לעקוב אחר שיחות צ'ט באינטרנט ושירותי דואר אלקטרוני, לזהות גם פרוטוקול

As far as following practitioners" he said,"the Golden Shield includes the ability to monitor online chatting services and email, identifying Internet Protocol addresses
בכל הקשור למעקב אחרי מתרגליהפאלון גונג", אמר האו,"מגן זהב כוללת את היכולת לעקוב אחר שיחות צ'ט באינטרנט ושירותי דואר אלקטרוני,

As far as following practitioners,” he says,“the Golden Shield includes the ability to monitor online chatting services and mail, identifying IPs
בכל הקשור למעקב אחרי מתרגלי הפאלון גונג", אמר האו,"מגן זהב כוללת את היכולת לעקוב אחר שיחות צ'ט באינטרנט ושירותי דואר אלקטרוני,

As far as following practitioners,” he says,“the Golden Shield includes the ability to monitor online chatting services and mail, identifying IPs and all of the person's previous communication,
בכל הקשור למעקב אחרי מתרגליהפאלון גונג", אמר האו,"מגן זהב כוללת את היכולת לעקוב אחר שיחות צ'ט באינטרנט ושירותי דואר אלקטרוני,

As far as following practitioners,” he says,“the Golden Shield includes the ability to monitor online chatting services and mail, identifying IPs
בכל הקשור למעקב אחרי מתרגלים", אמר האו,"מגן זהב כוללת את היכולת לעקוב אחר שיחות צ'ט באינטרנט ושירותי דואר אלקטרוני,

Loss of sensation that include the ability to feel cold, heat and touch.
אובדן תחושה כולל היכולת להרגיש בחום, קור ומגע.

Some additional benefits include the ability to.
יתרונות נוספים כוללים את היכולת.

Configuration options include the ability to turn off Microsoft Error Reporting.
אפשרויות התצורה כוללות את היכולת לבטל את דיווח השגיאות של Microsoft.

Graduates of this program tend to possess many desirable skills, including the ability to form robust relationships with customers, partners
בוגרי תוכנית זו נוטים להיות בעלי מיומנויות רצויות רבות, כולל היכולת ליצור קשרים חזקים עם לקוחות,

You will learn about the benefits of TM including the ability to solve complex problems by superior mental functioning enhancing creativity and“out of the box” thinking.
תוכלו ללמוד על היתרונות של TM כולל היכולת לפתור בעיות מורכבות על ידי תפקוד מנטלי מעולה שיפור היצירתיות ו"מחוץ לקופסה" לחשוב.

Investigation sessions include the ability to visit several key locations in the case and talk to people involved with it while searching for evidence by examining the scene.
חקירה כוללת את היכולת לבקר בכמה מקומות מרכזיים בתיק ולדבר עם אנשים שהיה מעורבים בו, בעת החיפוש אחר ראיות.

Organizational skills, including the ability to establish plans and implement them effectively,
כישורי ארגון, לרבות יכולת לגבש תוכניות וליישם אותן ביעילות,

Enhanced support for team collaboration, including the ability for several people to work on a single diagram at the same time
תמיכה משופרת לשיתוף פעולה כחלק מצוות, כולל היכולת של מספר אנשים לעבוד במקביל על דיאגרמה אחת;

Enhanced support for team collaboration, including the ability for several people to work on a single diagram at the same time;
תמיכה משופרת לשיתוף פעולה כחלק מצוות, כולל היכולת של מספר אנשים לעבוד במקביל על דיאגרמה אחת;

You get access to everything including the ability to have an anonymous shared IP, various different protocols to connect through, and Split Tunneling.
אתה מקבל גישה לכל דבר כולל היכולת להחזיק IP משותף אנונימי, פרוטוקולים שונים לחיבור דרך ומנהור פיצול.