Examples of using Indefinitely in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We can't watch him indefinitely, and you know it. But.
את יודעת שאנחנו לא יכולים לעקוב אחריו עד אין סוף.Mom, he's gonna be here indefinitely.
אמא, הוא יהיה כאן עד אינסוף.We can't hold him here indefinitely.
לא נוכל להחזיק בו כאן עד אין סוף.The three dots at the end means that the numbers continue indefinitely.
שלוש הנקודות הרשומות בסוף המספר מסמנות שהמספר ממשיך עד אינסוף.I'm sure Harold wouldn't wish me to wear mourning for him indefinitely.".
אני בטוחה שהרולד לא היה רוצה שאלבש בעבורו בגדי אבל עד אין סוף.".you will be detained, indefinitely.
נעצור אתכם לזמן בלתי מוגבל.I want to move to france for at least a year if not indefinitely.
אני מציע לפחות לשלוש שנים, אם לא לזמן בלתי מוגבל.Otherwise we're stuck here indefinitely and that's not acceptable.
אחרת אנחנו תקועים כאן באופן בלתי מוגבל וזה לא מתקבל.Which will now be closed indefinitely.
שתהיה מעתה סגורה לזמן בלתי מוגבל.Indefinitely If I raise the temperature and maintain air flow.
ללא הגבלה זמן אם אני מעלה את הטמפרטורה ולשמור על זרימת אוויר.it will subdue them indefinitely.
זה יהיה להכניע אותם לזמן בלתי מוגבל.The hospital was closed indefinitely last week.
You will be held here indefinitely.
את תוחזקי כאן לזמן בלתי מוגבל.What you cannot do is hide behind the skirts of trade secrets indefinitely.
But… not indefinitely.
אבל… לא לזמן בלתי מוגבל.She's traveling Europe indefinitely as far as the rest of the world is concerned.
מטיילת באירופה. לאלתר. עד כמה שזה נוגע לשאר העולם.You can't all go on borrowing money from me indefinitely.
אתה לא יכול להלוות כל הזמן כסף ממני לזמן בלתי מוגבל.They can survive indefinitely until rehydrated.
הם יכולים לשרוד באופן בלתי מוגבל עד תהליך הפיכת ההתייבשות.We can't keep her here indefinitely.
ואז מה? אנחנו לא יכולים להחזיק אותה כאן לעד.The conference has been postponed indefinitely.
