INDICATE A PROBLEM in Hebrew translation

• להצביע על בעיה
• להעיד על בעיה
• מציינות בעיה
• להראות על בעיה

Examples of using Indicate a problem in English and their translations into Hebrew

For example, teeth marks on one part of the tongue might indicate a problem with the Heart, while teeth marks on another part of the tongue might indicate a problem with the Liver.
לדוגמה, חריץ באזור מסוים בלשון יראה על בעיה בכבד בעוד חריץ באזור אחר בלשון יכול להראות על בעיה בלב.

and that can indicate a problem.
ויכולים להצביע על בעיה.

text messages that indicate a problem or question regarding your financial accounts.
הודעות טקסט אשר מציינות בעיה או שאלה בנוגע לחשבונות הכספיים שלכם.

this may indicate a problem in the regulation of the heart and blood vessels.
הדבר עלול להצביע על בעיה בוויסות הלב וכלי הדם.

exercising habits can indicate a problem.
הרגלי פעילות גופנית, עשויה להצביע על בעיה.

and rarely indicate a problem of the umbilical cord.
ולעתים נדירות להצביע על בעיה של חבל הטבור.

If the lights on the broadband modem indicate a problem, refer to the following list of options for help.
אם הנוריות במודם הפס הרחב מצביעות על בעיה, עיין ברשימה הבאה של אפשרויות לקבלת עזרה.

This will help you to recognise whether any changes in your discharge indicate a problem or need further investigation.
הדבר יסייע לך לזהות אם שינויים כלשהם בהפרשה מצביעים על בעיה או מחייבים בדיקה נוספת.

This will help you to recognize whether any changes in your discharge indicate a problem or need further investigation.
הדבר יסייע לך לזהות אם שינויים כלשהם בהפרשה מצביעים על בעיה או מחייבים בדיקה נוספת.

The peripheral causes of vertigo indicate a problem within the inner ear while central causes are more complicated
הסיבות היקפיים של ורטיגו מציינים בעיה בתוך האוזן הפנימית בעוד גורם מרכזי מסובכים יותר ולקחת תפקוד המוח

diagnose situations that may indicate a problem related to this condition,
לאבחן מצבים שעלולים להעיד על בעיה הקשורה למצב הזה,

did not specify what the problem is. This might indicate a severe problem with your network- but also might indicate a problem with libsmbclient. If you want to help us,
לא ציין מה היא. דבר זה עלול להעיד על בעיה חמורה עם הרשת שלך- אך עלול גם להעיד על בעיה עם libsmbclient. אם ברצונך לעזור לנו,

A sour smell indicates a problem.
ריח רע מעיד על בעיה.

That's an international signal indicating a problem that's not yet an emergency.
הודעה ברדיו על בעיה שאינה עדיין ממש מצב חירום.

A grinding noise typically indicates a problem with the motor's bearings.
רעש שחיקה בעיקר מצביע על בעיה עם נשיאת המנוע.

Could be, this indicates a problem in the baby in the womb.
יכול להיות שזה מעיד על בעיה בתינוק ברחם.

tenderness in the uterus indicates a problem that needs medical attention.
רגישות ברחם מצביעה על בעיה הדורשת טיפול רפואי.

However, the painfulness of the corns indicates a problem.
עם זאת, הכאב של יבלות מציין בעיה.

Generally a red light indicates a problem.
לרוב, התצפיות החריגות מעידות על בעיה.

Being compelled to deal with it already indicates a problem.
עצם הצורך להגיד את זה, כבר מצביע על הבעיה.