INFUSE in Hebrew translation

[in'fjuːz]
[in'fjuːz]
להחדיר
instilled
has imbued
this
permeable
להשרות
minister
exfoliation
soaked
למלא
fill
fulfilled
played
carried out
mila
pervaded
refilled
infused
לחדור
room
bedroom
chamber
bathroom

Examples of using Infuse in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The general idea is to grow up large numbers of T cells that are tumor specific and then infuse them in patients," Irvine says.
הרעיון הכללי הוא לגדל כמות גדולה של תאי T שהם ספציפיים לגידול ולאחר מכן להחדיר אותם לחולים", אומר אירווין.
PhenQ pills could just offer the required aid in order to make you infuse the needed modifications that will cause a boosted body.
גלולות Phenq יכולות לספק את העזרה הדרושה רק כדי לגרום לך להחדיר את השינויים הדרושים שיובילו גוף משופר.
PhenQ pills could only supply the needed help in order to make you infuse the necessary changes that will result in an improved body.
גלולות Phenq יכולות לספק את העזרה הדרושה רק כדי לגרום לך להחדיר את השינויים הדרושים שיובילו גוף משופר.
the power of resilience; the strength that we infuse in our homes when we resist the pull of pessimism.
וירכשו את היכולות שאנחנו מחדירים לבית כשאנחנו מתנגדים לכוח משיכתו של הפסימיזם.
We know that we can infuse technology into the lives of our countries much faster than people understand.
אנו יודעים שאנו יכולים להזריק את הטכנולוגיה לחייהן של מדינה של אנחנו הרבה יותר מהר מ כפי ש אנשים מבינים ו אני חושב ש אנו יכולים לעשות זאת טוב יותר ביחד.
I would like to place Mr. Paris in an isotropic restraint and then infuse it with controlled anti-proton bursts… a tricky venture,
ארצה לשים את מר פריס בהתקן איזוטרופי ואז להזריק את זה עם ביקועי אנטי-פרוטונים מבוקרים… הסתכנות מורכבת,
Can the center infuse you with medication vials that you brought over from your country?
לבדוק האם המרכז יוכל לתת לך עירוי עם תרופה שתגיע איתך מהארץ?
Infuse in him the grandeur of melancholy,
צוק בו את גדולת המלנכוליה,
Then you infuse it with your own ideas,
ואז כשאתה מוסיף את הרעיונות שלך,
Burmanje said,“There is a need for broad global collaboration in the geospatial sector to foster innovation, infuse dynamism.
Burmanje אמר:"יש צורך בשיתוף פעולה עולמי נרחב במגזר הגיאוגרפי כדי לטפח חדשנות ולהחדיר דינמיות.
I propose to take the old textile factories that sit empty, infuse them with new technology, and train people who will work in computer rooms.
אני מציעה לקחת את מפעלי הטקסטיל הישנים שיושבים ריקים, להכניס להם טכנולוגיה חדשה ולהכשיר אנשים שיעבדו בחדרי מחשב".
Jazz really required me to use a different set of skills than I would been using for classical piano because I had to infuse music with my own touches.
להשתמש במערך כישורים שונה מזה שהשתמשתי בו לנגינה קלאסית מפני שהייתי צריך לערות את המוזיקה עם נגיעות שלי.
Doing so will infuse this hat with enough power to allow me to cleave myself from the dagger and then leave this town with my powers intact, a suddenly urgent undertaking.
אם תעשה זאת, תהיה להחדיר את הכובע הזה עם מספיק כוח כדי לאפשר לי לדבוק מהפגיון עצמי ולאחר מכן לעזוב את העיר הזאת עם הכוחות שלי שלמים, התחייבות פתאום דחופה.
left to sit or infuse for a relatively long time period,
ומשמאל לשבת או להשרות לתקופה ארוכה יחסית,
embark on a dream long deferred, or simply infuse our everyday lives with more mindfulness
לממש חלום או פשוט למלא את חיינו היומיומיים במודעות ובהתלהבות,
embark on a dream long deferred, or simply infuse our everyday lives with more mindfulness and passion.
לממש חלום או פשוט למלא את חיינו היומיומיים במודעות ובהתלהבות.
Then, infuse your energy into the crystal by placing it in liquid crystal(water) overnight, along with a Michael Crystal that has
ואז, צקו את האנרגיה שלכם אל תוך הקריסטל בכך שתשימו אותו למשך לילה בקריסטל נוזלי[מים],
Samantha's voice is like a concentrated sample of red food dye which we can infuse into the recordings of her surrogate to get a pink voice just like this.
הקול של סמנטה הוא כמו דגימה מרוכזת של צבע מאכל אדום שאנו יכולים להזריק לתוך ההקלטות של הקול החליפי שלה על מנת לקבל קול ורוד, בדיוק ככה.
but you can infuse kids all day long with their enzyme,
אבל אתה יכול לערות ילדים לאורך כל היום עם האנזים שלהם,
Airbrush this, infuse it with talk of integrity and unconditional love and jealousy-transcending ethics, consider bringing in another partner
קחו את זה, שלבו את זה בדיבורים על יושר ועל אהבה ללא-תנאים ועל אתיקה נטולת קנאה,
Results: 53, Time: 0.125

Top dictionary queries

English - Hebrew