Examples of using Infuse in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The United Nations system must infuse more vigour into the coordination of emergency assistance and the rehabilitation of refugees.
Система Организации Объединенных Наций должна придать больший динамизм процессу оказания чрезвычайной помощи и реабилитации беженцев.boil 10 minutes, infuse for one hour.
It is the view of the Irish Government that four steps could be taken in this year to transform the situation and infuse the United Nations with new vigour.
Ирландское правительство считает, что в нынешнем году можно было бы предпринять четыре шага, чтобы изменить ситуацию и вдохнуть новую жизнь в Организации Объединенных Наций.then hold it on fire for 5 minutes, infuse for 1 hour.
залейте 1 л кипятка, потомите 5 минут на огне, настаивать 1 час.Galaxy Tab 10.1, Infuse 4G and Galaxy S 2.
Galaxy Tab 10. 1, Infuse 4G и Galaxy S 2.A tablespoon of the mixture infuse of 200 ml of boiling water,
Столовую ложку смеси запарить 200 мл кипятка, настоять 10 мин,After drinking the brew, you can pour boiling water and infuse these pears even three times.
Выпив настой, можно заливать кипятком и настаивать эти же груши еще раза три.one liter of boiling water should take a glass of knotweed and infuse for three to five minutes.
на один литр кипящей воды следует взять целый стакан спорыша и запарить на три- пять минут.Fill roots, up to half a glass jar, cover the top 40 degrees vodka and infuse for at least a month.
Заполнить корнями до половины стеклянную банку, залить доверху 40 водкой и настаивать не меньше месяца.Infuse the mixture 7 minutes
Infusion: infuse raw material at 40% alcohol(take in the ratio 1:10)
Настойка: настоять сырье на 40% спирте( взять в соотношении 1:add 50 ml of boiling water. Infuse for 5-7 minutes.
высыпать концентрат в чашку, залить 50 мл кипятка, настоять 5- 7 мин.a teaspoon of dry tea, pour a glass of boiling water and infuse for 20 min.
чайную ложку сухого чая залить стаканом крутого кипятка и настоять 20 мин.Try other flavors that you can infuse with your tea, for example,
the international community would infuse dynamism into the democratization process
yearn for Truth there too, infuse Truth there too.
жаждать Истины во всем этом, вливать Истину во все это.yearn for Truth there too, infuse Truth there too.
хотеть Истины и там, вливать Истину и там.Infuse peeled and roughly chopped potatoes,
differential treatment must infuse all aspects of the new trade rules that we seek to create.
дифференцированного режима должен пронизывать все аспекты новых правил торговли, которые мы пытаемся ввести.Infuse your life with exercise and some healthy competition,
