Examples of using Intelligence information in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
he knows there is another person who has a protected animal at home, he will not consider suggesting that the inspector cut a deal in return for intelligence information.
Operation“house of cards” was set in motion following a preemptive attack has been perpetrated by Israel on May 8, 2018, following the intelligence information indicating Iran's intention to deploy rocket launchers at Mohsen al-kiswah base,
מבצע"בית הקלפים" החל להתגלגל בעקבות מתקפת מנע שביצעה ישראל כבר ב-8 במאי 2018, בעקבות מידע מודיעיני שהצביע על כוונה איראנית לפרוס משגרי רקטות שהוחסנו בבסיס אל-כיסווה,the Jewish state was supposed to have access to U.S. intelligence information vital to Israel? s security.
למדינת ישראל היתה צריכה להיות גישה למודיעין אמריקאי החיוני לבטחונה של ישראל.although we had enough intelligence information, and when we did it(the arrest) the attacks stopped.
אבל היה מידע מודיעני מספק וכשביצענו את זה פיגועים פסקו.Last night, a special forces unit of the Jerusalem Police arrested seven Palestinian radicals in East Jerusalem, following intelligence information on their intent to organize and lead mass violent riots at the Temple Mount and later in various parts of the city.
אמש והלילה עצרו כוחות מיוחדים של משטרת ירושלים שבעה פעילים פלסטינים במזרח העיר, בעקבות מידע מודיעיני שהתקבל על כוונתם לארגן ולהוביל הפרות סדר המוניות היום בהר הבית ואחר כך באזורים שונים במזרח העיר.Egypt," said the new Mossad head, emphasizing the importance of correct strategy alongside a good cover story and intelligence information.
והדגיש פעמים רבות את החשיבות של אסטרטגיה נכונה לצד סיפור כיסוי טוב ומודיעין.pass vital intelligence information to Israel, has languished in U.S. prisons for more than 18 years,
הקריב את חירותו כדי להעביר מידע מודיעיני חיוני לישראל, ועתה, מזה יותר משמונה עשרה שנה,the Jewish state was supposed to have access to U.S. intelligence information vital to Israel? s security.
למדינת ישראל היתה צריכה להיות גישה למודיעין אמריקאי החיוני לביטחונה של ישראל.on one level… people spoke of missiles and missile silos… and in another, there was a team mediums… they were asked to use these potential capabilities… to get reliable intelligence information.
במפלס אחד… אנשים דיברו על טילים מחסני טילים… ובאחרת חל מדיומי צוות… הם התבקשו להשתמש ביכולות אלה פוטנציאל… כדי לקבל מידע מודיעיני אמין.thanks to accurate intelligence information from the Shin Bet(ISA).
בזכות מודיעין מדוייק משב"כ.המידע שנאסף במסגרת התוכנית הזאת הוא בין החשובים ובעלי הערך הגדולים ביותר במודיעין הזר שאנחנו אוספים, והוא משמש כדי להגן על האומה משורה ארוכה של איומים", אמר ראש המודיעין האמריקאי, ג'יימס קלאפר.המידע שנאסף במסגרת התוכנית הזאת הוא בין החשובים ובעלי הערך הגדולים ביותר במודיעין הזר שאנחנו אוספים, והוא משמש כדי להגן על האומה משורה ארוכה של איומים", אמר ראש המודיעין האמריקאי, ג'יימס קלאפר.pass vital intelligence information to Israel, has languished in U.S. prisons for more than 18 years,
Reliable intelligence information indicates that, in view of the restrictions imposed by Israel on importing cement to the Gaza Strip,
מידע מודיעני מהימן מצביע כי על רקע המגבלות שהטילה ישראל על הכנסת מלט לרצועהThe intelligence services must increase the quantity and improve the quality of the intelligence information they release, and improve the communication
שירותי המודיעין חייבים להגדיל את כמותו ולשפר את איכותו של המידע המודיעיני ה"משוחרר" על ידם,Is there any difference between the intelligence information delivered to the Ministry for Intelligence Affairs and the information available to the Ministry of Defense,
האם יש הבדל בין המידע המודיעיני שמגיע למשרד המודיעין לבין In the original administrative detention order against Ettinger, Justice Avraham Tal noted that"according to intelligence information presented by the Shin Bet,
בצו המעצר המינהלי המקורי נגד אטינגר ציין השופט אברהם טל כי"לפי מידע מודיעיני שהציג שב"כ,Palestinian intelligence- Majid Faraj, whose family resides in the Dheisheh refugee camp- to arrest anyone identified by intelligence information as intending to act“against Palestinian interests.”.
הוא הורה לראש המודיעין הכללי, מאג'ד פראג'(שמשפחתו מתגוררת במחנה דהיישה), לעצור את כל מי שיש לגביו מידע מודיעיני על כוונה לפעול"נגד האינטרס הפלסטיני".they would also have had to procure corresponding amounts of the other components of the centrifuges, and no intelligence information was found that indicated an Iraqi intention to obtain those components.
היה עליהם לרכוש גם כמויות תואמות של הרכיבים הנוספים של הצנטריפוגות, אך לא נמצא כל מידע מודיעיני שהצביע על כוונה עיראקית לרכוש רכיבים אלה.national criminal intelligence system(NCIS) will provide a national, unified view of criminal intelligence information to avoid agencies doubling up on investigations.
המערכת החדשה(NCIS) תעניק ראייה לאומית ומאוחדת של מידע מודיעיני פלילי לאומי בכדי למנוע מסוכנויות לעשות עבודה כפולה בחקירות.
