IS ACCEPTABLE in Hebrew translation

• מקובל
• מתקבל
• הינו מוסכם
• מקובלת
• קביל

Examples of using Is acceptable in English and their translations into Hebrew

This play is rated G and is acceptable for all audiences.
משחק זה מדורג באות"G" ומתאים לקהל בכל הגילאים.

Nothing less than first place is acceptable.
כל דבר מלבד מקום ראשון לא מתקבל.

Each society decides for itself what is acceptable or not.
כל חברה תחשב לעצמה מה שראוי או לא.

So-so bar with mediocre drinks. Bar service is acceptable." Standard beverage prices.
בר ככה-ככה עם משקאות בינוניים. שירות טוב בבר. מחירי משקאות סבירים.”.

But anything within a five to eight-Mile radius is acceptable.
אבל כל מקום בטווח של 8 עד 13 ק"מ יתקבל על הדעת.

Three days is acceptable.
שלושה ימים זה מקובל.

so that metaphor is acceptable.
אז המטאפורה קבילה.

When they play blues is acceptable.
כשהם מנגנים בלוז, זה מקובל.

Please inquire prior to booking to see if your excess luggage is acceptable.
נא לברר לפני ביצוע ההזמנה כדי לראות המטען העודף שלכם הוא מקובל.

NO excuse is acceptable.
שום תירוץ אינו מתקבל.

Your proposal is acceptable.
תלבקתמ ךתעצה.

Are there cases when this is acceptable?
האם יש מקרים בהם הדבר מותר?

A small amount of white on the chest is acceptable but not desirable.
כתם לבן קטן על החזה מותר, אך לא רצוי.

From the fifth year onwards, the fruit is acceptable for consumption.
מהשנה החמישית ואילך- הפירות מותרים לאכילה רגילה.

Whatever is acceptable to Islam is acceptable to us.
מה שיהיה מקובל על הצבא יהיה מקובל עלינו.

The original invoice is acceptable.
העקרון המנחה אכן מקובל.

This is practically a mandatory factor, because what is acceptable in one corner of the world can be extremely unacceptable in another.
זה כמעט גורם חובה, כי מה מקובל בפינה אחת של העולם יכול להיות מאוד לא מקובל על אחר.

This being the case, any expression of thanksgiving is acceptable, even if does not fulfill the classic requirements of the world of blessings.[4].
אם כך, כל ביטוי של הודאה מתקבל, גם אם הוא אינו עונה על ההגדרות הקלאסיות של עולם הברכות[4].

A maximum value of 25 is acceptable all over the world, except the Arab world, as the maximum value for 2.5PM.
הערך המקסימלי 25 מקובל בכל העולם חוץ מהעולם הערבי כערך מקסימלי עבור PM2.5.

Either a person is acceptable for Team Good,
או שהאדם מתקבל לנבחרת הטובים,