EST ACCEPTABLE in English translation

• is acceptable
• is okay
• is permissible
• be accepted
• is appropriate
• is ok
• is admissible
• is adequate
• is reasonable
• is suitable
• was agreeable

Examples of using Est acceptable in French and their translations into English

Bien évidemment, dire que tout est acceptable gâcherait le jeu
But of course, it you say everything is okay, that would ruin the game,

Au point de vue de la protection de la vie privée, une telle pratique est acceptable- à condition que vous y consentiez et qu'elle n'ait pas lieu à votre insu.
From a privacy perspective, this is okay- as long as you know what is going on and agree to it.

Une certaine forme de subjectivité est acceptable lors de la sélection d'une équipe pour une compétition d'importance.
Some form of subjectivity is permissible when selecting a team for a major event.

L'article 113 est acceptable, pour les raisons exposées par le représentant de la Norvège.
Article 113 could be accepted, for the reasons given by the representative of Norway.

Cela dit, je sais maintenant qu'il est acceptable de parler à quelqu'un qui vous a blessée
Having said that, I now know that it is okay to speak to someone who hurt you

En raison du climat d'incertitude, il est difficile d'évaluer ce qui est acceptable aux termes de la Loi.
Uncertainty makes it difficult to assess what is permissible under the legislation.

Il est acceptable d'envoyer des fleurs
It is appropriate to send flowers,

Une adresse boîte postale est acceptable, si vous indiquez également sur le formulaire une adresse vérifiable de votre domicile.
A post office box address may be accepted for the mailing address if a verifiable home address is included on the application.

Soulignez qu'il est acceptable si vos travailleurs ne comprennent pas
Make it clear that it is okay if your workers don't understand

les utilisateurs doivent s'assurer que c'est acceptable d'être connecté aux facilités de la compagnie de télécommunications locale.
users should ensure that it is permissible to be connected to the facilities of the local telecommunications company.

Un tapotement sur l'épaule du client est acceptable si le client se trouve près de vous,
A shoulder tap is appropriate if the customer is near you,

L'utilisation occasionnelle de nettoyant abrasif est acceptable; cependant,
The occasional use of abrasive cleaners is okay, if used too often

pour l'essentiel, l'article 19 est acceptable.
felt that article 19 could be accepted in the main.

Lorsque les conditions qui viennent d'être énoncées sont réunies, le traitement inégal est acceptable et constitue une différenciation légitime d'un point de vue constitutionnel.
Where these conditions are met, inequality of treatment is admissible and constitutes a constitutionally lawful differentiation.

une cavité mobile ayant jusqu'à la moitié de la longueur de l'œuf est acceptable;
9 mm in height; a mobile cavity up to the length of the egg is permissible;

Selon le BAC, il est acceptable que l'assureur d'un propriétaire d'unité demande les mêmes renseignements que la compagnie d'assurances désire obtenir des locataires.
The IBC was of the view that it is appropriate for a unit owner's insurer to request the information that the insurance company is seeking from tenants.

L'installation de l'appareil dans la boîte à gant est acceptable mais ne procure pas un accès facile.
Mounting the source unit in the glove box is adequate, but does not provide easy access.

l'analyse relative à l'irremplaçabilité de nous indique quel point cette complémentarité est acceptable.
irreplaceability analysis does not tell us how much overlap is okay.

HARAJ(Iraq) dit que l'article 21 contient une définition claire de la pollution et est acceptable pour sa délégation.
Mr. HARAJ(Iraq) said that article 21 contained a clear definition of pollution and could be accepted by his delegation.

le coût initial des matériaux est acceptable.
the original cost of materials is reasonable.