ACCEPTABLE in French translation

• acceptable
• admissible
• recevable
• accepté
• acceptables
• acceptées
• acceptée
• acceptés
• admissibles
• recevables

Examples of using Acceptable in English and their translations into French

We hope that this will be acceptable to the Committee.
Nous espérons donc que cette idée aura l'agrément du Comité.

The CHAIRMAN said he took it that that proposal was acceptable to the Committee.
Le PRÉSIDENT croit comprendre que cette proposition a l'agrément du Comité.

Issued by a financial institution or acceptable bonding company.
Émise par une institution financière ou une société de caution approuvée.

This type of installation is not acceptable.
Ce type d'installation ne serait pas conforme.

CRA will provide examples of acceptable statements although such statements will not be mandatory.
L'ARC fournira des exemples de déclarations convenables qui ne seront toutefois pas obligatoires.

Amorphous; Food Contact Acceptable; High Clarity;
Amorphe; Contact alimentaire, conforme; Haute clar.

Whoa, fellas, that is not acceptable.
Oh, les gars, C'est inadmissible.

UNFICYP has told the Turkish Forces that this position is not acceptable.
La Force a déclaré aux représentants des forces turques que c'était là une position inadmissible.

And we can publish the version acceptable to us.
Nous pourrions alors publier la version qui nous convient.

And bras are not acceptable tops.
Et les soutiens-gorge ne sont pas des hauts convenables.

The licensee has taken acceptable measures to prevent a reoccurrence.
Le titulaire de permis a pris des mesures satisfaisantes pour 6viter toute r6currence.

Is that acceptable?
C'est autorisé?

Marcel, that's acceptable.
Marcel, c'est convenable.

This type of behaviour is not acceptable.
Ce genre de comportement est inadmissible.

After receiving a complete application that is deemed acceptable, Corporations Canada will prepare the required documentation
Après avoir reçu une demande complète qui est jugée recevable, Corporations Canada prépare la documentation requise

Acceptable evidence of use might be labels,
Les preuves recevables pourront consister en labels, étiquettes, emballages,

Reverting to a previous known state may be acceptable under exceptional circumstances for educational purposes,
Le rétablissement d'un état antérieur connu pourrait être recevable dans des cas exceptionnels à des fins éducatives;

Partial documentation is not acceptable and may result in the immediate recovery of monies
Les communications partielles ne sont pas recevables et emporteront recouvrement immédiat des sommes versées

Instead an"acceptable" deterioration rate has been defined as a multiple(e.g.,
Par contre, un taux de détérioration &lt;<acceptable>>; a été défini comme étant un multiple(par exemple 1,5)

No 6 Acceptable forms of evidence include Form PCT/IB/306,
Non 6 Les formes de preuves recevables comprennent le formulaire PCT/IB/306,