Examples of using Acceptable in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Richard, that is not acceptable.
Master's project that is acceptable for the study.
Magisterský projekt, který je pro obor akceptovatelný.These three jurors are acceptable to the defense, Your Honor.
K obhajobě, Vaše ctihodnosti. Tito tři porotci jsou přijatelní.And surely, reasonable men can come to some sort of mutually acceptable compromise.
A rozumní lidé mohou vždy dojít k nějakému oboustranně přijatelnému kompromisu.Your answers are acceptable, ms. Perkins.
that sounds cute and socially acceptable.
A separate note by way of explanation might be acceptable.
Samostatná poznámka s vysvětlením by mohla být akceptovatelná.Leaving is simply not acceptable.
Odchod je prostě nepřijatelný.Betting provider Betrally scores with a very acceptable bonus offer.
Poskytovatel sázek Betrally boduje velmi akceptovatelnou bonusovou nabídkou.We can't be acceptable to others until we have first proven acceptable to ourselves.
Nemůžeme být přijatelní pro nikoho, dokud nebudeme nejprve přijatelní sami pro sebe.Listen, I'm sure we can find an acceptable compromise.
Poslouchej, jsem si jist, že můžeme nálezt akceptovatelný kompromis.It looks… it looks acceptable.
Vypadá to přijatelně.No is not an acceptable response.
Ne" není akceptovatelná odpověď.I have had tea and it was most acceptable.
Měla jsem čaj a byl ucházející.LOUD CHATTERING This noise is not acceptable.
Tenhle hluk je nepřijatelný.Graft and political corruption were reduced to sustainable, acceptable levels.
Úplatky a politická korupce byly redukovány na udržitelnou, akceptovatelnou míru.I hope they're acceptable.
Doufám, že jsou přijatelní.But… acceptable.
Ale… přijatelně.Joy is not acceptable.
Zábava není akceptovatelná.Acceptable young lady.''and one day I will be an.
A jenoho dne budu ucházející mladá žena.
