IS ALLOWED ONLY in Hebrew translation

• מותר רק
• מותרת רק
• תתאפשר רק

Examples of using Is allowed only in English and their translations into Hebrew

mobile telephone communications, is allowed only with the prior consent of the subscriber
טלפון נייד תקשורת, מותר רק עם הסכמה מראש של המנוי

This alternative is allowed only occasionally and noncommercially, and only if you received the
אפשרות זו מותרת רק מדי פעם ובאופן לא מסחרי,

Use of site materials is allowed only when there is a direct link.
השימוש בחומרים של האתר מותר רק אם קישור ישיר מונח עלינו.

Drinking medicine in high dosages is allowed only in extreme cases to normalize the temperature.
שתיית תרופות במינונים גבוהים מותרת רק במקרים קיצוניים כדי לנרמל את הטמפרטורה.

This alternative is allowed only occasionally and noncommercially, and only if you received the
אפשרות זו מותרת רק מדי פעם ובאופן לא מסחרי,

This alternative is allowed only occasionally and non commercially, and only if you
אפשרות זו מותרת רק מדי פעם ובאופן לא מסחרי,

The first mistake was saying that defending yourself in case of a rape is allowed only up to a certain point.
השגיאה הראשונה היא הקביעה שהתגוננות מפני אונס מותרת רק עד לגבול מסוים.

Even then, it is allowed only when there are no other means of averting the danger.
גם אז, ירי כזה יהיה מותר רק כאשר אין דרך אחרת להתגונן מפני הסכנה.

for non-commercial use is allowed only with indication of the source and by linking to the original article.
עבור שימוש לא מסחרי מותר רק עם אינדיקציה של המקור על ידי קישור למאמר המקורי.

The General Staff regulation involved states that turning to a newspaper is allowed only if it does not have any connection to security
לפי הפקודה, פנייה זו מותרת רק בתנאי שאין לה קשר לנושאים ביטחוניים או מדיניים, וכאשר"אין בה כדי

for non-commercial use is allowed only with indication of the source and by linking to the original article.
עבור שימוש לא מסחרי מותר רק עם אינדיקציה של המקור על ידי קישור למאמר המקורי.

(This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if User
(אפשרות זו מותרת רק להפצות לא מסחריות ורק

(This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you
(אפשרות זו מותרת רק להפצות לא מסחריות ורק

(This alternative is allowed only for non-commercial distribution and only if you
(אפשרות זו מותרת רק להפצות לא מסחריות ורק

(This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you
(אפשרות זו מותרת רק להפצות לא מסחריות ורק

Such measures are allowed only with complete isolation of the bird.
אמצעים כאלה מותר רק עם בידוד מוחלט של הציפור.

Overtaking other vehicles are allowed only on the left side;
עקיפת כלי רכב אחר מותרת רק בצד השמאל;

Fires are allowed only at picnic area fire rings.
הדלקת אש מותרת רק באזור הפיקניקים.

Overtaking other vehicles are allowed only on the left side;
עקיפת מכוניות מותרת רק בצד השמאל;

Sailboats, water skiing and windsurfers are allowed only on Jackson Lake.
סירות מפרש, גלשני רוח וסקי מים מותרים רק באגם ג'קסון.