IS AN INDICATOR in Hebrew translation

• אינדיקטור
• מהווה אינדיקציה
• סימן
• מדד

Examples of using Is an indicator in English and their translations into Hebrew

Sewage pollution is measured by the level Biological Oxygen Demand(BOD), which is an indicator of the effectiveness of wastewater treatment.
זיהום על ידי שפכים נמדד על ידי רמת צריכת החמצן הביולוגית, מדד ליעילות של טיהור מי השפכים.

Staircase with wrought iron railings and fences in the home is an indicator of respectability and solvency of the owner.
מדרגות עם מעקות ברזל וגדרות מחושל בבית הוא אינדיקטור המכובדות הפירעון של הבעלים.

For example, measuring the rate of unemployment is important because it is an indicator of the economy that drives policy decisions.
לדוגמה, מדידת שיעור האבטלה הוא חשוב כי הוא אינדיקטור של הכלכלה שמניע החלטות מדיניות.

Having heard such diagnosis you shouldn't be upset and think that it is an indicator to infertility.
שמיעה זו האבחון, אתה לא צריך להתרגז ולחשוב שזה אינדיקטור של בעיות פוריות.

As for the value, it is generally considered that the tulip is an indicator of the joy of life.
באשר לערך, זה נחשב בדרך כלל כי צבעוני הוא אינדיקטור של השמחה של החיים.

A higher waist-to-hip ratio is an indicator of being less physically fit than a lower waist-to-hip ratio.
יחס מותן-לירך גבוה יותר הוא אינדיקטור לפחות כושר גופני מאשר יחס מותן-לירך נמוך יותר.

This is an indicator for chart pattern detection,
זהו אינדיקטור לגילוי דפוס תרשים,

The Manufacturing PMI is an indicator the economic health of the manufacturing sector of a given country.
מדד מנהלי הרכש של התעשייה מהווה אינדיקטור לבריאותו הכלכלית של מגזר הייצור של מדינה מסוימת.

GI is an indicator that reflects the rate at which the body absorbs carbohydrates from a particular product.
GI הוא אינדיקטור המשקף את קצב שבו הגוף סופג פחמימות ממוצר מסוים.

However, such behavior is an indicator of a disorder called postpartum psychosis,
עם זאת, התנהגות כזו מהווה אינדיקטור הפרעה הנקראת פסיכוזה לאחר לידה,

If past behaviour is an indicator of future behaviour,
אם התנהגות העבר מעידה על התנהגות העתיד,

I was wondering whether I just happen to get lots of cysts or whether it is an indicator for something else- polycystic ovary syndrome(PCOS) has also crossed my mind.
תהיתי אם אני פשוט מקבל הרבה ציסטות או אם זה הוא אינדיקטור למשהו אחר- תסמונת שחלות פוליציסטיות(PCOS) גם חלפה במוחי.

If the gauze comes out with a yellow colour or with a smell, it is an indicator of high ranges of sulfides in your body.
אם הגאזה יוצאת צהובה או עם ריח רע, זו אינדיקציה לרמה גבוה של סולפיד בגוף שלכם.

If the gauze comes out with a yellow color or with a smell, it is an indicator of high levels of sulfides in your body.
אם הגאזה יוצאת צהובה או עם ריח רע, זו אינדיקציה לרמה גבוה של סולפיד בגוף שלכם.

is a tool that measures your body's fatness, which is an indicator of health.
הוא כלי מודד את השומן של הגוף, המהווה אינדיקציה לבריאות.

The very fact that there is such a group, that it is quite big and that there wasn't such a group before is an indicator of secularisation," says Bullivant.
העובדה עצמה שיש כזו קבוצה, שהיא די גדולה ושלא היתה כזו קודם מעידה על מגמת ההתחלנות indicator of secularisation".

All patients except one had high measles IgG avidity, which is an indicator of previous vaccination or previous infection.
לכל מטופלת פרט לאחת הייתה רמת יתר של נגיף נגד חצבת, המהווה אינדיקטור לחיסון קודם או לזיהום קודם.

this room is an indicator of a cozy home and warm atmosphere,
חדר זה הוא אינדיקטור של בית נעים ואווירה חמה,

Healthy hair is an indicator of our overall health- and it is one of the first things that most people are going to notice and one of the few things that we are not actively covering up throughout the day.
שיער בריא הוא סימן את הבריאות הכללית שלנו וזה אחד הדברים הראשונים שרוב האנשים הולכים לב ואחד כמה דברים אנחנו לא פעיל מכסים לאורך כל היום.

easy-to-digest diet until it clears up, as the coat is an indicator of the health of the digestive tract and the rest of the body.
הכיסוי לשון הוא אינדיקטור לבריאות של מערכת העיכול ושאר הגוף.