IS DONE WITHOUT in Hebrew translation

• נעשה ללא
• מתבצע ללא
• נעשית ללא

Examples of using Is done without in English and their translations into Hebrew

I pray every day for this to happen, but I would be happy if it is done without any bloodshed.”.
אני מתפלל יום-יום שזה יקרה, אבל אשמח אם זה ייעשה ללא כל שפיכות דמים".

The process- which is done without anesthetics and may last up to several hours for a large tattoo- causes a small amount of bleeding and slight to potentially significant pain.
התהליך, המתבצע ללא הרדמה מקומית ואורך לעיתים מספר שעות- תלוי בגודל הקעקוע- גורם לדימום קטן ולתחושת כאב, שעלולה להיות קלה עד חזקה למדי.

And all this is done without serious damage to the battery,
וכל זה נעשה בלי נזק חמור לסוללה,

Machinery with wheels allows you to clear very large areas of snow, and this is done without much stress for humans.
מכונות עם גלגלים מאפשר לך לנקות שטחים גדולים מאוד של שלג, וזה נעשה בלי הרבה מתח לבני אדם.

The spraying is done without advance notice, and without alerting residents
הריסוס נעשה ללא כל התראה ובלי להודיע לתושבים

Further, the transfer by us of any domain name to a buyer is done without warranty and we expressly waive any and all warranties
יתר על כן, ההעברה על ידינו של כל שם מתחם לקונה נעשית ללא אחריות ואנו מוותרים במפורש על כל אחריות

Force empty trash also involves some high tech steps that a user should follow in this regard to make sure that the needful is done without any issue and the best results are also obtained in this regard.
אשפה ריקים כוח כרוך גם כמה צעדים טק משתמש צריך לעקוב אחר בהקשר זה כדי לוודא כי שצריך נעשית ללא כל בעיה, התוצאות הטובות ביותר מתקבלים גם בהקשר זה.

Sitting on the fuel tank in the tight turns is done without excessive bending of the knees and because of this, you can still
הישיבה על מיכל הדלק בפניות ההדוקות מתבצעת ללא כיפוף מוגזם של הברכיים ובזכות כך,

when this is done without proper planning and without the participation of native communities, especially in regions
כאשר הדבר נעשה ללא תכנון נאות וללא ספירת בהשתתפות בקהילות הילידים,

Circumcision is done without the consent of the baby just as many things are done without his
ברית מילה נעשית ללא הסכמת התינוק, כפי שדברים רבים נעשים ללא הסכמתו:

All this was done without City's knowledge.
הדבר נעשה ללא ידיעת העיריה.

All of this was done without the knowledge of her parents.
כל זה נעשה ללא ידיעתם של אף אחד מההורים.

This all being done without our knowledge.
כל זה נעשה ללא ידיעתנו.

This was done without any archaeological control or supervision.
הדבר נעשה ללא כל פיקוח או ניהול ארכיאולוגי.

This was done without any.
זה נעשה ללא כל.

It was done without malice. It's been taken care of.
זה נעשה ללא כוונת זדון, זה מטופל.

All of this was done without our consent.
כל זה נעשה ללא הסכמתנו.

All of this was done without our knowledge.
כל זה נעשה ללא ידיעתנו.

All this was done without my consent.
כל זה נעשה ללא הסכמתנו.

This was done without her knowledge or consent.
הדבר נעשה ללא ידיעתו או הסכמתו.