Examples of using Is often described in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Shortness of breath- known medically as dyspnea- is often described as an intense tightening in the chest,
קוצר נשימה, הידוע בשמו הרפואי דיספנאה(dyspnea), מתואר בדרך כלל כלחץ אינטנסיבי בחזה,This archetype is often described as the darker side of the psyche,
His work is often described as Neo Dadaist, as opposed to pop art,
עבודתו מתוארת לעתים קרובות כ"נאו-דאדאיסטית", ומנוגדת לפופ ארט,This is often described as a dialect, but many people feel it is actually a language on its own.
זה מתואר לעתים קרובות ניב, אך אנשים רבים חשים שזו למעשה שפה בפני עצמה.Confirmation bias is often described as a result of automatic,
הטיית אישור מתוארת לעיתים קרובות כתוצאה מאסטרטגיה אוטומטיות,This impressive and beautiful cathedral is often described as one of the most beautiful churches in the world!
הקתדרלה המרשימה הזו מתוארת לעתים קרובות כאחת הכנסיות היפות ביותר בעולם!The May 2009 issue of the Harvard Health Newsletter suggests that while tai chi is often described as“meditation in motion”,
המאי בעיה 2009של עלון הרווארד הבריאות מציע כי בעוד טאי צ'י מתואר לעתים קרובות כמו"המדיטציה בתנועה",The Serbian capital is often described as ugly, but that all depends on your taste- with countless different rulers over the centuries, there's something for everyone.
הבירה הסרבית מתוארת לעתים קרובות כמכוערת, אבל הכל תלוי בטעם שלך- עם אינספור שליטים שונים במשך מאות שנים, יש משהו לכל אחד.Johns work is often described as Neo-Dadaist, as opposed to pop art,
עבודתו מתוארת לעיתים קרובות כ"נאו-דאדאיסטית", ומנוגדת לפופ ארט,The quality of foot odor is often described as being thick and resembling that of cheese, malt vinegar, or ammonia.
ריח כף הרגל מתואר לעיתים קרובות כריח סמיך וצפוף ודומה לריחם של גבינה, חומץ מאלט או אמוניה.The May 2009 issue of the Harvard Health Newsletter suggests that while tai chi is often described as"meditation in motion",
המאי בעיה 2009של עלון הרווארד הבריאות מציע כי בעוד טאי צ'י מתואר לעתים קרובות כמו"המדיטציה בתנועה",His work is often described as Neo-Dadaist, as opposed to pop art,
עבודתו מתוארת לעיתים קרובות כ"נאו-דאדאיסטית", ומנוגדת לפופ ארט,His work is often described as a Neo-Dadaist, as opposed to pop art,
עבודתו מתוארת לעתים קרובות כ"נאו-דאדאיסטית", ומנוגדת לפופ ארט,which is why the discourse of the capitalist is often described in terms of a generalized perversion(Mura, 2015).
ולכן שיח הקפיטליסט מתואר לעיתים קרובות במושגים של פרוורסיה מוכללת(Mura, 2015).He is often described as an“author designer,” of which his works lie on the boundaries between art and design.
הוא מתואר לעתים קרובות כ"סופר מעצב", שעבודותיו נמצאות על הגבולות שבין האמנות לעיצוב.Utilitarianism is often described by the phrase:"the greatest good for the greatest number of people.".
תועלתנות מתוארת לעיתים קרובות בביטוי"הדבר הטוב ביותר למספר הגדול ביותר של האנשים".Confirmation bias is often described as a result of automatic,
הטיית אישור מתוארת לעתים קרובות כתוצאה מאסטרטגיה אוטומטיות,He is often described as an“author designer,” of which his works lie on the boundaries between art and des… more.
הוא מתואר לעתים קרובות כ"סופר מעצב", שעבודותיו נמצאות על הגבולות שבין האמנות לעיצוב.His work is often described as Neo-Dadaism, as opposed to Pop Art,
עבודתו מתוארת לעיתים קרובות כ"נאו-דאדאיסטית", ומנוגדת לפופ ארט,His work is often described as Neo-Dadaism, as opposed to Pop Art,
עבודתו מתוארת לעתים קרובות כ"נאו-דאדאיסטית", ומנוגדת לפופ ארט,
