IS TO REACH in Hebrew translation

• להגיע
• הגיעה

Examples of using Is to reach in English and their translations into Hebrew

Airbnb's goal is to reach 1 billion yearly bookings by 2028.
על פי דיווחי Airbnb היא שואפת להגיע ליעד של מיליארד אורחים בשנה עד 2028.

The trick here is to reach as deep of a level of relaxation as possible before bed to assist in with the transition to sleep.
הטריק כאן הוא להגיע לעומק של הרפיה ככל האפשר לפני השינה כדי לסייע עם המעבר לשינה.

Hatteras is convinced that the sea around the pole is not frozen and his obsession is to reach the place no matter what.
האטראס ראש המשלחת משוכנע שהים סביב הקוטב אינו קפוא והאובססיה שלו היא להגיע למקום ולא משנה מה.

John Hatteras is convinced that the sea around the North Pole is not frozen and his obsession is to reach the place no matter what.
האטראס ראש המשלחת משוכנע שהים סביב הקוטב אינו קפוא והאובססיה שלו היא להגיע למקום ולא משנה מה.

And I understand that my goal right now is to reach the highest level of excellence possible.
ואני מבין שהמטרה שלי כרגע היא להגיע לרמת המצוינות הגבוהה ביותר האפשרית.

let's not forget our main objective is to reach the final.
אסור לשכוח שהמטרה העיקרית שלנו היא להגיע לגמר".

the ultimate is to reach the point when Ascension will occur.
הסיבה הראשונית היא להגיע לנקודה בה ההתעלות תתרחש.

The goal of the game, as its name suggests, is to reach the number 2048.
המטרה, כפי שאפשר להבין משם המשחק, היא להגיע לריבוע של 2048.

sets itself a goal and is to reach Google's first page.
שמה לעצמה מטרה והיא להגיע לעמוד הראשון של גוגל.

It is not surprising that after hearing of a bombing our first reaction is to reach for our cell phones.
אין פלא שאחרי שאנו שומעים פיצוץ, התגובה הראשונה שלנו היא לשלוף את הטלפונים הניידים שלנו.

and our goal is to reach 100% clean energy by 2025.
ומטרתנו היא להגיע ל-100% אנרגיה נקייה עד 2025.

The human being on Earth, if he is to reach the stature of full and complete manhood,
האדם על האדמה, אם הוא צריך להגיע למעמד של אנושיות מלאה ושלמה,

But the goal of the exodus is to reach the Land of Israel, to settle in it, work the land,
אולם, מטרת יציאת מצרים היא להגיע לארץ ישראל ולרשת אותה,

Tomer's goal is to reach couples whose wedding documentation is the most important thing for them and they are not willing to compromise, even slightly, on every moment
המטרה שלי להגיע לזוגות שתיעוד החתונה עבורם הוא הדבר החשוב ביותר ברשימת סדר העדיפויות והם אינם מוכנים להתפשר,

Our goal for what's left of this year is to reach 200 thousand perks,
מטרתנו לשאר השנה… היא להגיע ל-200, 000 הקצאות,

The human being on Earth, if he is to reach the stature of full and complete manhood,
האדם על פני כדור הארץ, אם ברצונו להגיע לבגרות מלאה ושלמה,

in randomly generated mazes, and your goal is to reach the yellow food before the computer does.
והמטרה שלך היא להגיע למזון הצהוב לפני שהמחשב עושה.

Objectives===Scott defined the objects of the expedition in his initial public appeal:"The main objective of this expedition is to reach the South Pole, and to secure for The British
סקוט הגדיר את מטרות המשלחת בפנייה הראשונית שלו ציבור:"המטרה העיקרית של משלחת זו היא להגיע אל הקוטב הדרומי,

For us, it all revolves around one goal- to bring the State of Israel to the moon and to inspire the next generation… our primary objective is to reach each and every child in the State of Israel and to replicate the Apollo effect.”.
בשבילנו, הכל ממוקד סביב מטרה אחת- להביא את מדינת ישראל לירח ולהלהיב את הדור הבא… המטרה העיקרית שלנו היא להגיע לכל ילד במדינת ישראל וליצור את אפקט אפולו".

Scott defined the objects of the expedition in his initial public appeal:"The main objective of this expedition is to reach the South Pole, and to secure for The British
סקוט הגדיר את מטרות המשלחת בפנייה הראשונית שלו ציבור:"המטרה העיקרית של משלחת זו היא להגיע אל הקוטב הדרומי,