IT'S REALLY FUN in Hebrew translation

• זה ממש כיף
• זה באמת כיף
• האמת ש זה כיף

Examples of using It's really fun in English and their translations into Hebrew

And it's really fun to throw things.
חוץ מזה, זה ממש כייף לעלעל בדברים.

It's really fun to work here.
כן, באמת כיף לעבוד כאן.

We finally reached a point where it's really fun now.
סוף־סוף הגעתי למקום שבו באמת כיף וטוב לי.

But when we all get to work together it's really fun.
וכשיוצא לנו לעבוד ביחד זה בכלל כיף.

Who knows how it will translate, but it's really fun.
לא יודע איך לתרגם, אבל זה מאד מעניין….

It's really fun! You toss these little rocks at cars,
זה ממש כיף, את זורקת את האבנים הקטנות הללו על מכוניות,

And yes, it's really fun, and yes, you should all go out and try it..
וכן, זה באמת כיף, וכן, אתם באמת צריכים לצאת החוצה ולנסות את זה..

It's really fun when you're the catcher,
זה ממש כיף כשאתה התופס,

If I'm being honest, um… it's really fun to hear about your world, but I don't know if wanna be in it..
אם אהיה אמיתית, זה באמת כיף לשמוע על העולם שלך, אבל אני לא יודעת אם אני רוצה להיות בו.

It's really fun to meet tourists,” says Maaike,
זה ממש כיף לפגוש תיירים", אומרת מאיקה,

Look, I just think it's really fun to see some of the people from our past,
תראי, אני פשוט חושב זה באמת כיף לראות כמה מהאנשים מעברנו,

It's really fun to see the engineers think of some ideas,
זה ממש כיף לראות את המהנדסים חושבים על כמה רעיונות,

It's really fun to teach children about things they have never thought of before.
זה ממש כיף ללמד את ילדים על דברים שהם אף פעם לא חשבו עליו קודם.

But then when she starts calling out the name of her high school science teacher in the throes of passion, it's really fun.
אבל אז כשהיא מתחילה לצעוק את השם של המורה למדעים שלה בתיכון ביסורי התשוקה, זה ממש כיף.

Usually, such projects only cost a fraction of the product price and it's really fun to make things as well.
בדרך כלל, פרויקטים כאלה רק עלות חלק קטן של מחיר המוצר וזה ממש כיף לעשות דברים גם כן.

It's really fun to work with the materials of the visual arts,
באמת כיף לעבוד עם החומרים האלה,

but it turns out it's really fun.
אבל מתסבר שזה ממש כיפי.

But they come at it from a much more altruistic viewpoint, and I think it's really fun to have somebody take on the mercenary angle and sort of like, contrast her against someone like Kamala Khan,
אבל הם באים לזה מנקודת מבט הרבה יותר אלטרואיסטית, אני חושב שזה ממש כיף שיש מישהו שלוקח על עצמו את תפקיד שכיר החרב וכמו שעשינו עם גוון,

brainstorming and sharing ideas and stuff, and it's really fun.
סיעור מוחות ושיתוף רעיונות ודברים, וזה באמת כיף".

because I'm obsessed with Hello Kitty and it's really fun and the sound is different," she said.
ממש מתרגשת בקשר לשיר"Hello Kitty" שכתבתי לאלבום,"> מפני שאני אובססיבית להלו קיטי וזה ממש כיף והסאונד ממש שונה", היא אמרה.