IT'S TIME TO LET in Hebrew translation

• הגיע הזמן לתת
• זה הזמן לתת
• הגיע הזמן להניח
• זה הזמן לשחרר
• הגיע ה זמן לתת

Examples of using It's time to let in English and their translations into Hebrew

It's time to let the tiger loose.".
זה הזמן לתת לנמר משוחרר.".

It's time to let her decide.
הגיע הזמן לתת לה להחליט בעצמה.

It's time to let the secret out.
זה הזמן לתת את הסוד החוצה.

It's time to let that go.
הגיע הזמן לתת לזה ללכת.

It's time to let Lewis go.
הגיע הזמן לתת ללואיס ללכת.

Maybe it's time to let someone else catch this one.
אולי הגיע הזמן לתת למישהו אחר לתפוס אותו.

It's time to let her go.
הגיע הזמן לתת לה ללכת.

It's time to let this man get on with his life.
הגיע הזמן לתת לאיש הזה להתקדם בחייו.

So now it's time to let them do their thing.
אז עכשיו הגיע הזמן לתת להם לעשות את הדבר שלהם.

With Tracy away, it's time to let Angle be the star.
כשטרייסי לא כאן, הגיע הזמן לתת לאנג'י להיות הכוכבת.

And it's time to let everyone know it, starting with the rebels.
וזה הזמן לתת לכולם יודעים את זה, מתחיל עם המורדים.

I think it's time to let you back out there into the world.
אני חושבת שזה הזמן לתת לך לצאת בחזרה לעולם.

It's time to let it go.
זה הזמן להרפות.

It's time to let someone else try.
זה זמן לתת למישהו אחר לנסות.

I guess it's time to let my little girl grow up.
אני מניחה שהגיע הזמן שאתן לתינוקת שלי להתבגר.

It's time to let the boy go.
הגיע הזמן לשחרר את הילד.

Damian, it's time to let others have their turn.
דאמיאן, הגיע הזמן כדי ליידע אחרים את שאלתכם.

I think maybe it's time to let that go.
אני חושב שהגיע הזמן להרפות מזה. לא, זה לא.

When it's time to let someone go, do it right.
כשמגיע הזמן לפטר מישהו, עשו זאת נכון.

Maybe it's time to let it drop.
אולי הגיע הזמן לשכוח מהעניין.