IT IS ALWAYS IMPORTANT in Hebrew translation

• זה תמיד חשוב

Examples of using It is always important in English and their translations into Hebrew

It is always important to choose an experienced veterinarian,
זה תמיד חשוב לבחור וטרינר מנוסה,

Although the promotions are very attractive and alluring, it is always important to find out how long the discount will last and what its restrictions are..
המבצעים אטרקטיביים וקורצים מאוד, אך תמיד חשוב לדעת ולברר, לאיזו תקופה חלה ההנחה ומה מגבלותיה.

Once again, it is always important to source natural remedies from reputable companies who also offer backup and support to their customers.
שוב, חשוב תמיד משום טבעי תרופות המקור של חברות מכובד גם מציעים תמיכה ותומכים ללקוחותיה.

It is always important to check for any change of behavior in your dog.
יחד עם זאת, תמיד חשוב להיות ערנים לכל שינוי בהתנהגותו של הכלב.

It is always important to get the advice from a professional legal advisor so that you know exactly what you're doing.
תמיד חשוב מאוד שיהיה לכם ייעוץ מקצועי של עורך דין המתמחה בתחום המקרקעין, על מנת שתדעו בוודאות על מה אתם חותמים.

When it comes to logo design it is always important to let the professionals do all the work for you.
כאשר מדובר על אילוף כלבים, חשוב תמיד לתת למקצוענים לעשות את העבודה.

It is always important to keep a watchful eye for any changes in your dog.
יחד עם זאת, תמיד חשוב להיות ערנים לכל שינוי בהתנהגותו של הכלב.

In addition, it is always important to consult your gynecologist to identify the correct cause and also initiate drug treatment if necessary.
בנוסף, חשוב תמיד להתייעץ עם הגינקולוג שלך כדי לזהות את הגורם הנכון וגם ליזום טיפול תרופתי במידת הצורך. לכן, בעוד תרופות אלה הביתה עשוי להקל על הסימפטומים.

Drug rehab is a complex and challenging process, but it is always important to remember that it is possible.
גמילה מסמים קשים הינה תהליך מורכב ולא פשוט, אך חשוב תמיד לזכור שהוא אפשרי.

it seems that there is no difference between the two, but it is always important to read the fine print!
אין הבדל בין השניים, אך תמיד חשוב לקרוא את האותיות הקטנות!

It is always important to remember that medication works best if it's functioning
זה תמיד חשוב לזכור כי התרופה פועלת הכי טוב

It is always important to refer to the manufacturer's guidelines, to ensure that you are using cleaning solutions that won't gradually degrade plastic and metal surfaces.
לאור זאת, חשוב תמיד לעיין בהנחיות היצרן כדי לוודא שימוש בפתרונות ניקיון שלא יקלקלו עם הזמן את משטחי הפלסטיק והמתכת של הציוד.

Broccoli also contains significant amounts of folic acid, it is always important but especially for pregnant women,
ברוקולי מכיל גם כמויות משמעותיות של חומצה פולית, שחשובה תמיד אבל בייחוד לנשים הרות,

In these cases, it is always important to consult your pediatrician because it may be necessary to do an allergy test to see if the dermatitis is being caused by any specific substance that needs to be eliminated.
במקרים אלה, חשוב תמיד להתייעץ עם רופא הילדים שלך כי זה עשוי להיות נחוץ לעשות בדיקת אלרגיה כדי לראות אם דרמטיטיס נגרמת על ידי כל חומר ספציפי שצריך לבטל.

And I think it is always important for us to say, okay,
ואני חושב שתמיד חשוב לנו לומר,

It is always important to consider that on motorways if the ambulance alone stops on a lane, especially in overtaking lane,
חשוב תמיד לקחת בחשבון את זה בכבישים מהירים אם האמבולנס לבדו נעצר בנתיבובמיוחד בעקיפה של נתיב,

at times even to mislead- it is always important to read the fine print,
לסייג ולעיתים אפילו להטעות- תמיד חשוב לקרוא את האותיות הקטנות,

It's always important to listen to your body.
כמו כן, תמיד חשוב להקשיב לגוף.

It's always important to know when a life cycle ends.
תמיד חשוב לדעת מתי מסתיימת תקופה בחיים.

It's always important to believe.
חשוב כל הזמן להאמין.