IT IS IMPORTANT TO REMEMBER in Hebrew translation

• חשוב לזכור
• זה חשוב לזכור כי
• חשוב שנזכור
• חשוב שתזכור
• חשוב להזכיר
• חשוב להכיר

Examples of using It is important to remember in English and their translations into Hebrew

It is important to remember that not all defendants.
חשוב מאוד שתזכרו כי לא כל עורך דין יכול.

It is important to remember that humans are animals, too.
תזכורת לכך שגם בני אדם הם בעלי חיים.

It is important to remember that nothing in life is free.
באותו זמן, עם זאת, חשוב לזכור האימרה ששום דבר ב החיים הם חינם.

None of this is your fault; it is important to remember this.
האלימות היא לא באשמתך, חשוב שתזכרי את זה.

When allocating funds it is important to remember that time is money.
כאשר שוקלים את ההשתתפות בפרויקט זה, חשוב ליזכור שזמן זה כסף.

When going back to airport it is important to remember that the bus A1 takes you to terminal T1 when the A2 bus goes to T2.
כאשר חוזרים לשדה תעופה זה חשוב לזכור כי A1 האוטובוס לוקח אותך לT1 מסוף כאשר אוטובוס A2 הולך לT2.

It is important to remember and unequivocally reiterate to our subordinates that Facebook is not a commander's tool.
חשוב שנזכור ונאמר לפקודינו באופן חד וברור שהפייסבוק אינו כלי פיקודי.

It is important to remember that people who need a debt negotiating company,
זה חשוב לזכור כי אנשים צריכים חברה ומתן חובות,

It is important to remember there is no absolute truth,
זה חשוב לזכור כי אין אמת מוחלטת,

Even with this information, it is important to remember that GNC does not stock legal steroids
אפילו עם המידע הזה, חשוב לזכור כי GNC במניה לא סטרואידים משפטי,

It is important to remember that a few billion other people live with us on the planet,
חשוב שתזכרו שבכוכב שלנו חיים עוד מיליארדי אנשים,

It is important to remember that the Midburn event promises it's participants a free space for self expression.
חשוב שתזכרו שאירוע מידברן מבטיח למשתתפיו מרחב חופשי לביטוי עצמי, ולכן רבים לא ירצו להתראיין או להצטלם.

It is important to remember that bad reviews are worse than no reviews at all.
חשוב מאוד לזכור שדברים נראים רע יותר אם לא בודקים אותם מקרוב.

It is important to remember that we all experience some of these symptoms from time to time, and it may not necessarily mean you're depressed.
חשוב לזכור, כי כולנו חווים חלק מתסמינים אלה מעת לעת וזה לא בהכרח אומר שאדם נמצא בדיכאון.

It is important to remember that they are still human children
חשוב מאד לזכור שהם עדיין ילדי אנוש,

It is important to remember that the Jewish people did not go from the suffering conditions of Egypt directly into the land.
חשוב לזכור, כי העם היהודי לא נכנס היישר מיסורי מצרים אל ארץ ישראל.

Now, more than ever, it is important to remember the true meaning of Christmas.
עתה, יותרמתמיד… חשוב לזכור את משמעותו האמיתית של חג המולד.

It is important to remember that they are still human children
חשוב מאד לזכור שהם עדיין ילדי אנוש,

Though it is important to remember that pregnancy can be stressful even when your life seems on track.
למרות שזה חשוב לזכור כי ההריון יכול להיות מלחיץ גם כאשר החיים שלך נראה על המסלול.

It is important to remember that a private garden area makes the level of hospitality you receive high,
חשוב שתזכרו, שמתחם גן פרטי הופך את רמת האירוח שתקבלו לגבוהה,