IT IS INTENDED in Hebrew translation

• הוא נועד
• הוא מיועד
• הכוונה היא
• מטרתו היא
• היא נועדה
• היא מיועדת
• מתכוונים
• מטרתה של היא

Examples of using It is intended in English and their translations into Hebrew

On the one hand it is intended for a single session, but on the other hand, it benefits from familiarity/intimacy with the other players.
מצד אחד הוא מיועד למפגש יחיד, אבל מצד שני מועילה לו עם היכרותאינטימיות עם השחקנים האחרים.

It is intended to replace rlogin,
הוא נועד להחליף את rlogin,

It is intended not to evacuate Jews over sixty-five, but to transfer them
הכוונה היא לא לפנות יהודים בגיל 65 ומעלה,

It is intended to assert policy
מטרתו היא לעמוד על מבנה העסק,

Dedicated to the principles and methods of clinical research, it is intended particularly for those interested in clinical trials,
המוקדש לעקרונות ולשיטות המחקר הקליני, הוא מיועד במיוחד עבור אלה המעוניינים בניסויים קליניים,

It is intended solely to prevent the enemy from harming the state, and there is nothing in captivity that expresses a moral stance towards him.
הוא נועד אך ורק למנוע מהאויב להזיק למדינה ואין בעצם שביית האויב הבעת עמדה מוסרית כלפיו.

Pure psychic automatism, by which it is intended to express, verbally, in writing, or by other means, the real process of thought.
אוטומטיזם נפשי טהור, שבאמצעותו מתכוונים להביע, בעל-פה או בכתב או בכל דרך אחרת- את פעילותה הממשית של המחשבה.

It is intended to assert business structure,
מטרתו היא לעמוד על מבנה העסק,

It is intended to convince the already-convinced that everything is fine,
הוא מיועד לשכנע את המשוכנעים שהכל בסדר,

It is intended to replace rlogin
הוא נועד להחליף את rlogin,

It is intended to ensure the individual's quality of life in a free society that has freedom of religion and freedom from religion.
היא נועדה להבטיח את איכות החיים של הפרט בחברה חופשית שיש בה חופש דת וחופש מדת.

Pure psychic automatism by which it is intended to express, either verbally or in writing, or otherwise, the true function of thought.
אוטומטיזם נפשי טהור, שבאמצעותו מתכוונים להביע, בעל-פה או בכתב או בכל דרך אחרת- את פעילותה הממשית של המחשבה.

It is intended for a dry head of hear,
הוא מיועד לראש יבש של שמיעה,

It is intended for use with the Apple Support Communities to help people to help you with your Mac.
הוא נועד לשמש עם קהילת התמיכה של Apple כדי לעזור לאנשים לעזור לך עם Mac.

It is intended for people who want to manage in most situations of everyday life without having to go through a lengthy learning process.
היא מיועדת לאנשים שרוצים להסתדר ברוב המצבים של חיי היומיום מבלי שיצטרכו לעבור תהליך למידה ממושך.

It is intended to benefit Israel and help them,
היא נועדה להיטיב לישראל ולסייע להם,

The November 19 is the day of child and youth nonviolence, it is intended to make visible the abuse committed towards the youngest.
נובמבר 19 הוא יום של אלימות ילדים וילדות, הוא נועד להראות את ההתעללות שבוצעה כלפי הצעיר.

It is intended for use in dry areas not exceeding 90 degrees Celsius,
הוא מיועד לשימוש באזורים יבשים לא יעלה על 90 מעלות צלזיוס,

It is intended to demonstrate an individual's mastery of a certain subject and their ability to think analytically and solve problems relating to their topic of expertise.
היא נועדה להפגין שליטה של הפרט נושא מסוים ואת יכולתם לחשוב באופן אנליטי ולפתור בעיות הקשורות לנושא התמחותם.

It is intended only to those who know that there will be thorough scrutiny, yet once the door is opened, all the advantages of being Maltese, and European.
היא מיועדת אך ורק למי שיודע כי תהיה בדיקה יסודית, אבל ברגע שהדלת תפתח, יזכה בכל היתרונות של להיות מלטזי ואירופי.