IT WASN'T ONLY in Hebrew translation

• זה לא היה רק

Examples of using It wasn't only in English and their translations into Hebrew

It wasn't only his shot making.
זה לא סתם שהוא צילם.

And at last it wasn't only my decision.
בסופו של דבר זו לא רק החלטה שלי.

Because it wasn't only a challenge for them- it was a challenge for me, as well.
כי זה לא היה רק אתגר עבורם- זה היה אתגר בשבילי, גם כן.

And it wasn't only on account of the thousand sweet things she done for me.
וזה לא היה רק על חשבון הדברים המתוקים אלף היא עשתה בשבילי.

As the scarf was floating away on the water… it wasn't only your fear that you got rid of.
כמו הצעיף צף משם על המים…. זה לא היה רק הפחד שלך זה נפטרת. אתה יודע את זה..

So for me, it wasn't only about these attacks I had to face.
אז בשבילי, זה לא היה רק על ההתקפות האלה שנאלצתי להתמודד איתן.

You left so fast… I imagine that it wasn't only to say hello to him.
עזבת כל כך מהר… אני מתאר לעצמי שזה לא היה רק כדי לומר שלום.

So when I saw you with a tie I knew that it wasn't only a dream.".
כשראיתי אותך, לראשונה עם עניבה, הבנתי שזה לא היה סתם חלום.

I don't know, but the point is, for the first time, I realized that it wasn't only up to me to stop it..
לא יודע, אבל הנקודה היא, בפעם הראשונה, הבנתי שזה לא רק תלוי בי לעצור את זה.

Actually, it wasn't only him, it was also some girls who used to be my friends but we had a fight
למעשה, זה היה לא רק אותו, זה היה גם כמה בנות שהיו אמור להיות החברים שלי,

And what really mattered to me-- it wasn't only women in the corporate world,
ומה שהכי חשוב לי-- שלא מדובר רק בנשים שעובדות בחברות הגדולות, למרות ששמעתי מהרבה מהן,

During the first few months, it wasn't only the pain and the bad news, but the feeling that a second ago I was a company commander with responsibility for 130 combat soldiers,
במהלך החודשים הראשונים, זה לא היה רק הכאב והחדשות הרעות, אלא התחושה שלפני שנייה הייתי מפקד פלוגה עם אחריות על 130 לוחמים, ועכשיו אני זקוק לעזרה להתקלח,

And this is something that hasn't changed and probably never will: From the early days of the Wigstock in Israel in the 1990s, it wasn't only the biggest drag event in Israel, but the drag queens
וזה דבר שלא השתנה ולא ישתנה: עוד מימיו הראשונים של הוויגסטוק בישראל, בשנות ה-90, זה לא רק היה אירוע הדראג הגדול ביותר בישראל,

Maybe it isn't only about justice, Matt.
אולי זה לא רק על צדק, מאט.

And it was not only the number.
אבל זה לא רק המספר.

It isn't only the child who suffers.
זה לא רק הילד שסובל.

But it isn't only the process.
אבל זה לא רק התהליך.

It was not only in our room.
זה לא רק בחדרי.

Because it isn't only that.
כי זה לא רק זה..

And it isn't only about knowing where the water is..
זה לא רק לדעת איפה המחסן.