JOB CREATION in Hebrew translation

• יצירת מקומות עבודה
• יצירת משרות
• את יצירתן של משרות
• יצירת מקומות תעסוקה
• ייצור ה משרות

Examples of using Job creation in English and their translations into Hebrew

Direct job creation is a result of an investment which has created
יצירת עבודה ישירה היא תוצאה של השקעה

Stay focused on North Korea, job creation, what this country needs.
תישאר מרוכז בצפון קוריאה, ביצירת משרות, במה שהמדינה הזו זקוקה לו.

Until we see a sustained period of stronger job creation, we cannot consider the recovery to be truly established,” Bernanke said.”.
עד שלא נהיה עדים לתקופה ממושכת של שיפור ביצירת מקומות עבודה, לא נוכל לקבוע שאמנם יש התאוששות", אמר ברננקי.

Small and midsize enterprises(SMEs) are critical to fueling economic growth and job creation around the world.
עסקים קטנים ובינוניים הינם חיוניים ליצירת תעסוקה ועידוד צמיחה בכל העולם.

Considering our sound economic fundamentals and the capacity they bring for job creation, this target is attainable with hard work,” the report said.
בהתחשב ביסודות הכלכליים הבריאים שלנו ויכולתם להביא ליצירה של מקומות עבודה, יעד זה הוא בר-השגה עם עבודה קשה", אמר ראש הממשלה.

They have created think tanks that study issues like education, job creation and asset-building, and then advocated for policies to support our most marginalized communities.
הם יצרו צוותי חשיבה שחוקרים נושאים כמו חינוך, יצירת עבודות ובניית נכסים, ואז טענו למדיניות לתמיכה בקהילות הכי נחשלות.

If you asked me if activism harms job creation, the answer is yes,” he told me back in 2014.
אם תשאלו אותי אם אקטיביזם פוגע ביצירת משרות, התשובה היא כן", אמר ליב-2014.

He sometimes gets temporary work in job creation programmes or private businesses.
לפעמים הוא מועסק באופן זמני במסגרת תוכניות ליצירת משרות או על ידי בתי עסק פרטיים.

Tariffs could lead to a destructive trade war with serious consequences for U.S. economic growth and job creation,” hurting consumers, businesses, farmers and ranchers.
המכסים עלולים להוביל למלחמת סחר הרסנית עם השלכות הרות גורל לצמיחה הכלכלית של ארה"ב וליצירת עבודות וכן לפגוע בצרכנים, בעסקים, במשקים ובחקלאים".

even direct job creation.
תשתיות ואף על יצירת משרות ישירה.

thereby contribute to the economy, job creation and Israel's image in the world.”.
ובכך לתרום לכלכלה, ליצירת תעסוקה, ולתדמית ישראל בעולם".

Small and medium sized businesses(SMBs) are significant drivers of economic growth, job creation and new innovation in the United States.
עסקים קטנים ובינוניים(SMEs) וחברות הזנק(סטרט-אפ) הם המנוע של חדשנות, יצירת תעסוקה וצמיחה כלכלית.

Invest in property, capital transfer or job creation in Portugal for at least five years.
השקיעו ברכוש, בהעברת הון או ביצירת עבודה בפורטוגל לפחות חמש שנים.

time in three years, owners reported solid job creation, and plans to create more new jobs improved again(although historically still weak)," the federation said.
בעלי עסקים דיווחו על קצב יציב ביצירת משרות חדשות, ועל שיפור הכוונות ליצור משרות נוספות", הודיעה הפדרציה.

with"energy efficiency and sustainability" and job creation as prominent goals.
קיימות ויצירת עבודות" בתור מטרות ראשיות.

thereby contributing to the economy, job creation and Israel's image in the world.”.
ובכך לתרום לכלכלה, ליצירת תעסוקה, ולתדמית ישראל בעולם".

used the USCIS approved IMPLAN Model for calculating job creation from the Project.
המאושר על ידי ה- USCIS, לחישוב יצירת מקומות העבודה של הפרויקט.

with"energy efficiency and sustainability" and job creation as prominent goals.
קיימות ויצירת עבודות" בתור מטרות ראשיות.

But with the world still facing persistently high unemployment, countries must do more to enhance resilience, boost inclusiveness and strengthen job creation.
אך היות שהעולם עדיין מתמודד עם אבטלה גבוהה, המדינות חייבות לעשות יותר כדי לעודד את היציבות ולחזק את יצירת המשרות.

The rapid growth of Chinese business investment in the US has contributed to local economic growth, job creation, and tax revenues.
הצמיחה המהירה של ההשקעה העסקית הסינית בארה"ב תרמה לצמיחה הכלכלית המקומית, ליצירת מקומות עבודה ולהכנסות ממיסים.